Translation examples
vaiheittaisen kytkennän säteilytehon Keskimääräinen hinta: 16400,00 ք
stepwise switching of the radiation power Average price: 16400.00 ք
Seosten luokitusta käsitteleviltä verkkosivuilta saa tietoa vaiheittaisesta lähestymistavasta seosten luokittelemista varten.
Web pages on mixture classification offer a stepwise approach to classifying mixtures. Spread the word
Tähän on koottu joukko tärkeitä periaatteita, käytännön vinkkejä, parhaita käytäntöjä, riskinarviointivälineitä ja -menetelmiä sekä hyödyllisiä linkkejä, joista on apua vaiheittaisessa korvaamisprosessissa. Lisätietoa
We have put together a range of fundamental principles, practical hints, best practices, risk assessment tools and methods, and useful links to guide you through the stepwise process that subst
Verrattuna äkilliseen rajapintaan gradienttimateriaalit voivat tuoda koostumukseen jatkuvan tai vaiheittaisen gradientin eri kiintoaineiden (kuten metallien ja keraamien) välisten sidoslujuuden lisäämiseksi, tukahduttaa jännityskonsentraatio, viivästyttää muovin syntymistä ja epäonnistumista.
Compared with abrupt interface, gradient materials can introduce a continuous or stepwise gradient in the composition to increase the interfacial bonding strength of different solid (such as metals and ceramics), suppress stress concentration, delay the plastic yielding and failure.
Tältä pohjalta voidaan todeta, että komission varapuheenjohtajan Kallasin ja komissaari Hedegaardin ehdottaman vaiheittaisen lähestymistavan mukaisesti polttoainekulutuksen tarkkailua (vaihtoehto 2) olisi pidettävä vaihtoehtona, joka on ensimmäinen vaihe ennen muiden toimenpiteiden toteuttamista, jotta saavutetaan selkeästi suurempia hyötyjä talouden, ympäristön ja yhteiskunnan alalla.
As a conclusion and in accordance with the stepwise approach proposed by Vice-President Kallas and Commissioner Hedegaard, monitoring of fuel consumed (option 2) should be considered as the option that would be the necessary first step for other policy options leading to more substantial benefits in terms of economic, environmental and social impacts.
Vaikka syöpää ja perimän muutoksia aiheuttavia aineita koskevien raja-arvojen vahvistaminen työpaikalla direktiivin 2004/37/EY mukaisesti ei kokonaan poista työntekijöiden terveyteen ja turvallisuuteen kohdistuvia riskejä, jotka syntyvät niille altistumisesta työssä (jäännösriski), se vähentää kuitenkin osaltaan merkittävästi tällaisesta altistumisesta aiheutuvia riskejä direktiivin 2004/37/EY mukaisessa vaiheittaisessa ja tavoiteasetteluun perustuvassa lähestymistavassa.
While setting the limit values at the workplace in relation to carcinogens and mutagens pursuant to this Directive does not completely eliminate risks to the health and safety of workers arising from exposure at work (residual risk), it nonetheless contributes to a significant reduction of risks arising from such exposure in the stepwise and goal-setting approach pursuant to Directive 2004/37/EC.
Esittelee yksityiskohtaisia vaiheittaisia korjaus manuaalinen,...
Presents detailed step-by-step repair manual,...
Vaiheittaiset ohjeet ovat alla artikkelin.
Step-by-step instructions are provided below the article.
Etsi vastauksia, opastusohjelmia ja vaiheittaisia ohjeita
Find answers, tutorials, and step-by-step instructions
Vaiheittaiset valmistusohjeet löytyvät Internetistä.
Step-by-step manufacturing instructions you can find on the Internet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test