Translation for "vahvistetuissa" to english

Vahvistetuissa

• laid
• confirmed

Translation examples

laid

Toisaalta kansa sympatisoi länsiliittoutuneita, mutta maan vuoden 1867 Lontoon sopimuksella vahvistettu puolueettomuuspolitiikka vaati hallitusta pysymään riippumattomana muiden maiden riidoista.
On the one hand, the population's sympathies laid with the UK and France; on the other hand, due to the country's policy of neutrality since the Treaty of London in 1867, the government adopted a careful non-belligerent stance towards its neighbours.

confirmed

Ikää ei ole vahvistettu.
Their age has not been confirmed.

Lisensoidut maajoukkueet on merkitty vahvistettuna.
Listed are the confirmed teams.

Tätä ei kuitenkaan ole koskaan vahvistettu.
However, this has never been confirmed.

11. elokuuta mennessä yhdeksän kuolonuhria oli vahvistettu.
Nine fatalities were eventually confirmed.

Vahvistettujen kuolonuhrien määrä nousee 38:een.
Total amount of confirmed cases rises to 44.

Kumpaakaan teorioista ei kuitenkaan ole vielä vahvistettu.
Thus far, neither theory has been confirmed.

Tätä tietoa ei kuitenkaan ole vahvistettu tieteellisesti.
This explanation has not been confirmed scientifically, however.

Tietoa ei ole toistaiseksi vahvistettu muista lähteistä.
The report was not confirmed by other sources.

Tämä ilmiö on vahvistettu myös kokeiden avulla.
This has been apparently confirmed by recent experiments.

Vahvistettujen A(H1N1) -tartuntojen lukumäärä 13. marraskuuta oli 3472..
Germany 13,740 A(H1N1) cases confirmed.