Translation for "vahtii" to english

Vahtii

verb

• watch
• guard
• ride shotgun
• attend

Translation examples

watch verb

Homer saa tehtäväkseen vahtia kuninkaan tytärtä.
Franco is in charge of watching the hostages.

Aluksen ollessa liikkeellä sillalla on vahtiupseeri, jota normaalisti avustaa vahti.
When a ship is under way, the bridge is manned by an officer of the watch aided usually by an able seaman acting as lookout.

Näin nukkujien altistuminen savulle on epätodennäköistä; siitä huolimatta jonkun pitää aina pitää vahtia hätätilanteen varalta.
Thus, exposure to smoke is unlikely for the sleepers; nevertheless someone should always watch in case of an emergency.

Sen alkuperäinen tarkoitus oli vahtia Mordorin maita, jotta varmistettaisiin, että mikään paha ei pakenisi, ja vartioidakseen Mustan Ruhtinaan mahdollisen paluun varalta.
Its original purpose was to keep watch on the land of Mordor to ensure that no evil things escaped and to guard against the possibility of the Dark Lord's return.

guard verb

Pelipaikaltaan Tallbacka toimi 2-vahtina.
In basketball, LaFell was a standout point guard.

Salukeilla on yleensä vain vähän vahti- ja vartiointitaipumusta.
Sticking knives generally lack any kind of guard.

Nykyisin sitä käytetään lähinnä laumanvartijana ja omaisuuden vahtina.
Nowadays it is used primarily as a livestock guardian dog and property guard dog.

Alapaha blue blood bulldog on valpas vahti-, suojelus- ja seurakoira.
Forwards need a light shin guard with protection and ankle support.

Kun Infektio iskee vankilaan, Hershel vahtii jokaista potilastaan.
When the prison is overrun by prisoners during a riot, McClusky orders all guards on duty to fend off the convicts.

Laozille ei riittänyt se, että vahti oli tunnistanut hänet, vaan hän vaati selitystä.
Laozi was not satisfied by simply being noticed by the guard and demanded an explanation.

Kun naaras on muninut, se peittää munat hiekalla ja vahtii niitä koko 3 kuukautta vievän haudontavaiheen ajan.
After burying the eggs, the female then guards them for the three-month incubation period.

Harpers Ferryssä Ashby nimitettiin eversti Stonewall Jacksonin komentoon, ja sai tehtäväkseen vahtia kahlauspaikkoja Potomac-joella ja siltoja Harpers Ferrystä Point of Rocksiin Marylandiin.
Ashby was initially assigned to guard fords across the Potomac River and bridges from Harpers Ferry to Point of Rocks, Maryland.

attend verb

Myöhemmin Michael vahtii Joutsen-aseman näppäintä, ja saa yllättävän viestin tietokoneruudulle.
Richard attends a Garda station and gives a false statement to this effect.