Translation for "vahingonkorvauskannetta" to english

Vahingonkorvauskannetta

• action for damages
• an action for damages

Translation examples

action for damages

antaa kyseisen luottolaitoksen tallettajille oikeuden vedota kansallisessa tuomioistuimessa kyseiseen suositukseen perustellakseen tällaiseen unionin oikeuden rikkomiseen perustuvaa vahingonkorvauskannetta, kun otetaan huomioon Euroopan pankkiviranomaisen nimenomainen toimivalta todeta, että unionin oikeutta on rikottu, ja kun pidetään mielessä
confers on the depositors at that credit institution the right to invoke the recommendation before a national court in order to substantiate an action for damages on the ground of that infringement of EU law, if account is taken of the European Banking Authority’s express power to establish infringements of EU law, and if it is considered that the depositors are not, and cannot be, the addressees of the recommendation and the latter does not establish any direct legal consequences for them;