Translation for "vaelluksistani" to english

Vaelluksistani

• wanderings
• from my hikes

Translation examples

wanderings

He tuntevat palaavansa kotiin pitkiltä vaelluksiltaan.
They feel like wanderers returning home.

He tuntevat palaavansa kotiin pitkiltä vaelluksiltaan. 2.1.5.138 • Email
They feel like wanderers returning home. 2.1.5.138 • Email

He tuntevat palaavansa kotiin pitkiltä vaelluksiltaan. 2.1.5.138 • Mail
They feel like wanderers returning home. 2.1.5.138 • Mail

Vaelluksestamme vuoriston poikki on minulla vain utuisia muistoja.
Of our wanderings through the mountains I have only misty memories.

Paavali opetti, että Tessalonikalaisten tulee vaeltaa Herralle otollisesti niin kuin he olivat vaeltaneetkin, mutta vaelluksessaan heidän tuli koko ajan kasvaa ja juurtua enemm
Paul taught, that Thessalonians must wander acceptable to Lord such as they were wandered also, but in their wandering, they needed all the time grow and become ingrained more to Jesus.

Sonderveranstaltugen talo: Lantern vaelluksen kanssa glögiä, juustoa spaetzle peli, Dance Party elävää musiikkia ja paljon muuta.
Sonderveranstaltugen of the house: Lantern wandering with Glühweinumtrunk, Käsespätzlepartie, dancing with live musi

Vaellukset jalka, ratsain ja purjehdus, pohjustaa sen ainutlaatuinen rajaton maailma antaa rajattomat mahdollisuudet.
Wanderings on foot, horseback and sailing, paving the way for its unique boundless world giveth limitless possibilities.

Uskon elämän vaelluksessa joudumme konkreettisesti kohtaamaan asioita, jotka tulee laittaa pois sydämestä mm:
In wandering of the life of the faith, we must face concretely issues, which must put away from the heart.

Jos - romanttinen, joka ei ole vieras unelmat kaukainen vaelluksen, pidät tämän osan sisustusta, karttan... Design Huoneisto
If you - a romantic, which is not alien to the dreams of distant wanderings, you will like this... Design Apartment

Hänen vaelluksensa hän tuli koko epätavallisen clearing, joka, kuten kävi ilmi, on pyhä paikka pitoisuuden voimia.
In his wanderings he came across an unusual clearing, which, as it turned out, is a sacred place of concentration of forces.

Monen päivän epätoivoisen vaelluksen jälkeen Aku palaa Roopen luo.
After long years of long wandering, I have come to you again....

Ylioppilaiden keskuudessa kotimaan luontoon vaelluksesta tuli tapa osoittaa isänmaanrakkautta.
Amongst university students, wandering their homeland's natural environment became a way of showing patriotic love.

Myöhemmin samana vuonna hän jätti Edon ja lähti ensimmäiselle neljästä merkittävästä vaelluksestaan.
Later that year he left Edo on the first of four major wanderings.