Translation for "vaatimuksesi" to english

Vaatimuksesi

• your claim
• your requirements

Translation examples

your claim

Vaihe 3: ECHA arvioi vaatimuksenne
Step 3: ECHA assesses your claim

Kun tuomioistuin on saanut vaatimuksesi, se tutustuu hakulomakkeen ja liiteasiakirjojen tietoihin ja päättää, kuuluuko vaatimuksesi menettelyn soveltamisalaan.
Once it receives your claim, the court will check the form and supporting documents and decide if your claim is within the scope of the procedure.

Voit aina lähettää vaatimuksen toimivaltaiselle tietosuojaviranomaiselle: www.aepd.com
You can always submit your claim to the competent Data Protection Agency: www.aepd.com

Voimme kieltäytyä suorittaaksemme vaatimuksen sovellettavan lain perusteella.
We may refuse to execute your claim on the basis of the applicable law.

Vaatimuksenne voivat varmistaa sinun täytyy varmistaa, sinullatarkkoja asiakirjoja, jos vaatimus riitautetaan. Väittävät myöntää vähennyksiä.
To ensure that your claim will be allowed, you need to ensure you have accurate documentation and records in case your claim is challenged.

Jos hylkäämme vaatimuksesi, tallennamme tiedot aina kahdentoista (12) kuukauden ajaksi, jos haluat, että asianomainen taho käsittelee oikeudellisen riidan.
If we decline your claim, we always stor

huomautus - Jos myymälä jättää edelleen huomiotta vaatimuksen, ota yhteyttä kuluttajansuojavaliokuntaan.
- If the store continues to ignore your claim, contact the consumer protection committee.

Vaatimuksen liitteenä on toimitettava alkuperäinen PIR-raportti (Property Irregularity Report). .
In addition to your claim, the original Property Irregularity Report must be provided as attached documentation.

Jos olet kuluttaja, tämän lausekkeen mukaiset vaatimuksesi vanhentuvat 24 kuukaudessa (24); jos olet yritys, tämän lausekkeen mukaiset vaatimuksesi vanhentuvat kahdessatoista (12) kuukaudessa.
If You are a consumer, Your claims under this clause are time-barred in twenty-four (24) month

d. Pyydämme sinua lähettämään vaatimuksesi tai selityksesi alla olevaan yhteydenotto-osoitteeseen:
We ask you to address your claims or declarations to the following contact address if possible:

your requirements

Arvosana: Vaatimuksesi mukaan
Grade: According to Your Requirements

Teidän vaatimuksenne ovat etusijalla.
Your requirements are our top priority.

Pään tyyli: Vaatimuksesi mukaan
Head Style: According to Your Requirements

Riippuen vaatimuksista ja valmiuksia.
Depending on your requirements and capabilities.

Meidän asiantuntemuksemme teidän vaatimuksiinne
Service Our expertise for your requirements