Translation for "vaati selitystä" to english

Vaati selitystä

• demanded an explanation

Translation examples

demanded an explanation

Kuningas vaati selitystä, ja kuningatar kertoi kostonhimoisesti miten kuningas oli syönyt tietämättään omat lapsensa, ja miten hän aikoi juuri v
He demanded an explanation, whereupon the queen reported that he had unknowingly eaten his own children, and that his mistress was about to be burned for a whore. When the wretched king heard what had transpired, he was beside himself with grief, crying, "How could I have eaten my own sweet babes?

Kun Karrdea ei vieläkään päästetty laskeutumaan, hän vaati selitystä ja sai kuulla, että Thrawn oli jättänyt planeetan ympärille joukon ympäryssuojalla varustettuja asteroideja; vain kaksikymmentäkaksi oli löydetty, mutta asteroideja saattoi olla jopa useita satoja.
When he still would not be allowed down, he demanded an explanation and was told that several cloaked asteroids had been placed in orbit during a raid by Thrawn; only twenty-two of the hundreds launched had been destroyed.

Kartanonherra kuulee heidän rymistelynsä tallissa ja vaatii selitystä.
Kate discovers them packing and demands an explanation.

Hän menee Päivän Sanan toimitukseen Marjan puheille ja vaatii selitystä.
She visits Julia in the morning and demands an explanation.

Laozille ei riittänyt se, että vahti oli tunnistanut hänet, vaan hän vaati selitystä.
Laozi was not satisfied by simply being noticed by the guard and demanded an explanation.