Translation examples
noun
Vaatetuksessa tyypillisiä käyttökohteita ovat
Typical applications for clothing include gowns and silk-mimicking materials.
• kuositella erilaisia naisten kevyen vaatetuksen tuotteita.
• shape different products for women’s light clothing.
Varustaudu säänmukaiseen vaatetukseen ja suojaaviin jalkineisiin.
Prepare with weather-appropriate clothing and protective footwear.
Ota yhteyttä, mikäli tarvitset lisätietoja vaatetuksesta!
Contact us, if you need help with clothing!
Ihminen säätelee omaa ruumiinlämpöään myös vaatetuksen avulla.
Traditional clothing also includes body ornaments.
Vaatetuksen kokoamiseen käytettiin kaarnaa ja ruohoja.
Elsewhere grain and cloth were used for trade.
Myös paljon aseita ja vaatetuksia saadaan nähdä.
Large amounts of clothing and food were also destroyed.
Sen jälkeen vetoketju yleistyi myös siviilien vaatetuksessa.
Lém wore civilian clothing at the time of his capture.
Aseiden lisäksi on löydetty vaatetukseen tai koristeluun liittyviä esineitä.
The objects include hunting weapons and clothing.
Kaarnasta käytettiin vaatetuksen tekoon vain sen sisempi osa.
Clothing designed as a veil was used as an outdoor uniform.
Ihmisiä ei voida siis testauttaa satunnaisesti tai vaikka vaatetuksen perusteella.
Moreover, Saudi women cannot try on clothes while shopping.
Vartijan asu ei saa muistuttaa viranomaisilla käytössä olevia vaatetuksia.
Clothing is not the only thing that dress codes may regulate.
Ihoa vasten olevan vaatetuksen on hyvä olla nopeasti kuivuvaa.
Putting on latex clothing can be difficult, because latex has high friction against dry skin.
Vaatetuksen tulee olla mukava, yksinkertainen ja vaatimaton.
Dress should be simple, modest, and comfortable.
Hän käski moriskoja luopumaan arabiankielisistä nimistään ja perinteisestä vaatetuksestaan, ja kielsi arabian kielen käytön.
He directed Moriscos to give up their Arabic names and traditional dress, and prohibited the use of the Arabic language.
Laboratoriotunneille tultaessa tulisi varautua sään mukaiseen vaatetukseen niin, että pystyy olemaan ulkona jopa yhden tunnin ajan.
For the laboratory sessions you should dress according to the weather and prepare to be outdoors for up to one hour.
Tämä samarialaisnainen tiesi Jeesuksen ulkonäöstä ja vaatetuksesta tämän juutalaiseksi, ja Jeesuksen puhetavan perusteella hän arveli tämän olevan Galilean juutalaisia.
This woman of Samaria knew Jesus was a Jew by his appearance and dress, and she surmised that he was a Galilean Jew from his accent.
Kaupallisen ilmailun ensimmäiset lentohenkilökunta-asut pohjasivat vahvasti armeijassa palvelleiden naisten vaatetukseen: useimpiin kuului pitkä hame, muotoon leikattu jakku, kauluspaita ja suikkamallinen hattu.
Flight attendant scarf The first flight crew outfits in commercial aviation mostly resembled wartime nurses’ outfits: most included a long skirt, form-fitting jacket, dress shirt and a hat.
Säätyläisten vaatetuksesta kuitenkin omaksuttiin piirteitä myös kansan juhlapukuihin.
Popular dress styles included the Robe de style.
Perinteiseen miesten vaatetukseen kuuluu paita ja leveät housut.
The normal working dress retains the shirt and trousers.
Hatut, muun muassa kellohatut, kuuluivat yhä oleellisena osana vaatetukseen.
Full skirted dresses with shirtwaist bodices were a part of her evening wear.
Nuorilla tähän liittyy alakulttuurikäyttäytyminen, joka näkyy esimerkiksi vaatetuksessa.
They cited a lag in cultural attitudes as part of the reason for donning such dress.
Yleisö ei ollut tottunut näkemään laulajia pukeutuneena oman aikansa vaatetukseen.
Another old tradition was parades with singers and people dressed in Christmas suits.
Tytön vaatetuksesta ja arkun hauta-antimista on voitu päätellä paljon skandinavian pronssikauden elämänmenosta.
Such dress and hair standards have long been a fixture of North Korean society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test