Translation examples
vaatemallisto suunniteltu ammattikäyttöön kampaajat ja kosmetologit.
clothing line designed for professional hairdressers and beauticians.
Se keskittyy näiden asiakkaiden kuuluisan muotisuunnittelija, kehittää uusia vaatemallisto.
It focuses on such clients the famous fashion designer, developing new clothing line.
Vuonna 2004 Ferrer julkaisi albumin ja suunnitteli vaatemalliston raskaana oleville naisille.
In 2004, Ferrer released a new album and a clothing line for pregnant women.
Neymar - Brasilialainen jalkapallotähti suunnitteli oman vaatemallistonsa brasilialaiselle muotimerkille nimeltään Rock
Neymar - The Brazilian soccer player designed his own clothing line with the Brazilian fashion company Rock
Juhlistaakseen sen 20. vuosipäivää, Nike päätti herättää tämän eksklusiivisen seuran eloon, uudella erityisellä vaatemallistolla.
And to celebrate the clubs 20th anniversary Nike have chosen to reignite the club, with a special clothing-line.
Volvo Carsin kauppa tarjoaa laajan valikoiman Volvo-teematuotteita ja matkamuistoja sekä viimeisimmät Volvon vaatemallistot.
The Shop at Volvo Cars offers a wide variety of Volvo-themed accessories and souvenirs, as well as the latest Volvo clothing lines.
Uutta vaatemallistoa täydensivät jo aiemmin saatavilla olleet, tunnetut ja hyviksi todetut tuotteet kuten RUGGED II MOUNTAIN PANT.
The new clothing line was supplemented with well-known and well-tested products that were previously available, such as RUGGED II MOUNTAIN PANT.
Siellä on nappien ja korujen lisäksi tilaa lahjatavaroille ja liikkeen avajaisissa esitellyille miesten ja naisten vaatemallistoille.
In addition to buttons and jewellery, it had room for gift items and for the clothing lines for men and women presented on the shop’s opening day.
The Hundreds Ben ja Bobby Hundreds aloittivat tämän kaksiosaisen lifestyle-projektin, johon kuuluu internet-lehti ja vaatemallisto, vuonna 2003.
The Hundreds Ben and Bobby Hundreds started this 2-part lifestyle project containing an online magazine and a clothing line back in 2003.
Mary-Kate Olsen ja Ashley Olsen - Muodikkaat kaksoset perustivat vaatemalliston nuorille tytöille ja omistavat nyt suositun huippumuotimerkin The Row.
Mary-Kate Olsen and Ashley Olsen - The fashionable twins started with a clothing line for young girls, and they now own popular couture fashion label The Row.
Turkisten käyttö sekä Lopezin vaatemallistoissa että hänen omassa pukeutumisessaan on aiheuttanut halveksuntaa eläinten oikeuksia puolustavien joukossa.
Lopez's frequent use of animal fur in her clothing lines has brought the scorn of people concerned with animal rights.
Näin on saanut alkunsa Fairyfactory-vaatemallisto.
This is how got created the Fairyfactory Clothes Collection.
Olemme myös saaneet vaatemalliston, joka on ottanut maailman muodin omakseen.
We have also gotten a clothing collection, which is storming onto the big scene in the fashion world.
Uutta on vaatemallisto: T-paitoja, housuja, hameita ja huppareita. Ja mikä parasta: kaikki tehdään Suomessa.
A clothing collection is a novelty: T-shirts, pants, skirts, hoodies – and everything made in Finland.
HuiGeen perustajien haave omasta Muumi-vaatemallistosta ei siis ollut sattumaa – arvomaailma ja viehätys seikkailuihin yhdistävät.
The dream of HuiGee’s own Moomin clothing collection was not a coincidence – the values and the charm of adventures combine these two brands.
Game Goodgame Fashion - on kyky luoda oman vaatemalliston, osoittaa se ja silti maailman tai ainakin sosiaalista arvostusta.
Game Goodgame Fashion - is the ability to create your own clothing collection, demonstrate it and still get the world or at least the social recognition.
Sisäänostan vaatemallistoa Lontoossa kuusi kertaa vuodessa ja vastaan tehtävässäni sisäänostojen lisäksi markkinoinnista, myynnistä sekä esillepanosta myymälässämme sisustusvastaavan kanssa.
Six times a year I visit London to update our clothing collection, and I am also responsible for marketing, sales and displays together with our interior designer.
Mikäpä olisikaan sen parempi paikka pohjustaa uutta, eksklusiivista vaatemallistoa, kuin Pariisi, jossa yhdistyvät juuri jalkapallon ja muodin parhaimmat puolet.
And when you are making an exclusive clothes-collection like this, which combines the very best from football and fashion, then what better place to go than Paris.
Ilmoitus uutuuksista Michael Kors Michael Kors: ylellisyyttä ja Jet-set-henkeä Melkeinpä syntymälahjanaan saadun muodintajun omaava Michael Kors myy ensimmäisen vaatemallistonsa tunnettuun Lothar'sin muotivaatemyymälään New Yorkiin, ollessaan vasta 19-vuotias.
Michael Kors: Jet-Set luxury Drawing from his almost innate knowledge of fashion, Michael Kors sold his first clothing collection at the famous New York boutique Lothar's at only 19 years of age.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test