Translation for "vaatekappaleiden" to english

Vaatekappaleiden

• garments
• clothing

Translation examples

garments

4) Anna vaatekappaleen jäähtyä rauhassa.
4) Let the garment cool down.

° Riittää noin 10-20 vaatekappaleen käsittelyyn.
° One bar of wax is enough to wax 10-20 garments.

Laatutestattu Asetamme riman korkealle jokaisen valmistamamme vaatekappaleen kohdalla.
We set the bar high with every piece of garment we produce.

Vertaa näitä mittoja omistamaasi vaatekappaleeseen löytääksesi sopivan koon.
Compare these measurements to a garment you already have to find your size.

Haluatko useampia vaatekappaleita, nähdä näytteitä tai haluat oman mallin?
Do you want more garments, to see samples or want a custom model?

Kaikki bändin jäsenet olivat alasti, paitsi että nivuset oli peitetty vaatekappaleilla.
All the members were naked except for garments covering their groins.

Mutta harvat oikeastaan tietävät, että paita on yksi vanhimmista vaatekappaleista.
But not many people know that the shirt is one of our oldest garments.

Ensimmäistä kertaa yritin tässä koota yhteen tietoni miesten ylävartalon vaatekappaleista.
This was the first time I tried to put together my knowledge on masculine upper body garments.

4) Poista silitystä kestävä kangas merkin päältä ja anna vaatekappaleen jäähtyä rauhassa.
4) Remove the heat-resistant piece of cloth and let the garment cool down.

Kuinka tämä sekä fyysisesti että sosiaalisesti rajoittava vaatekappale sitten palasi muotiin?
How did this both physically and socially restrictive garment of the past return to modern fashion?

clothing

Bandeau tarkoittaa sanatarkasti vaatekappaletta.
Bandeau means literally a strip of cloth.

Valkoiset sukat - tärkeä vaatekappale.
White socks - an essential article of clothing.

Body - että tämä on vaatekappaleen?
Body - that this is a article of clothing?

S mitkä vaatekappaleet miehille ja naisille.
S what size clothes for men and women.

vaatekappaleiden nimitykset: bleiseri, viitta, villatakki, olkaimeton mekko jne.
Clothing items: blazer, cap

Suunnittele oma ainutlaatuinen vaatekappale todella helppoa.
Design your own unique piece of clothing really easy.

Et tarvitse kaikkia “Must have” -vaatekappaleita.
You don’t need all the ‘Must have’ clothing items.

Yritä saada useita vaatekappaleita jokaiselle päävalulle.
Try and have multiple sets of clothes for each of the main cast.

Mitä vaatekappaleiden käsitöitä voi tehdä omin käsin?
What crafts from clothes pegs can be made by own hands?

Vaate on yksittäinen vaatekappale, päälle puettavien vaatteiden eli vaatetuksen osa.
Spin in this verse is a reference to spinning thread, a labour-intensive but necessary part of making clothing.

Sen jälkeen nukesta tehdään yhtä kohteensa kanssa kiinnittämällä siihen jotain tälle kuuluvaa tai tämän koskettamaa, kuten hiuskiehkura tai vaatekappale.
Again, a person will put themselves into relationship with a tree by depositing upon it something which has been in close contact with them, such as hair or clothing.

Carrie Brown, jota kutsuttiin "Shakespeareksi" koska hän lausui mielellään Shakespearen sonetteja, kuristettiin vaatekappaleella, minkä jälkeen hänen ruumistaan silvottiin veitsellä 24. huhtikuuta 1891 New Yorkissa.
Carrie Brown (nicknamed "Shakespeare", reportedly for quoting Shakespeare's sonnets) was strangled with clothing and then mutilated with a knife on 24 April 1891 in New York City.

Kaupungin asukkaat pesivät, kuivasivat ja silittivät kaikki löytämänsä vaatekappaleet, joilla ei poliisille ollut arvoa todistusaineistona, jotta mahdollisimman moni esine saataisiin palautettua uhrien sukulaisille.
The people of the town washed, dried, and ironed every piece of clothing that was found once the police had determined they were of no forensic value, so that as many items as possible could be returned to the relatives.

Hän pakotti heidät takomaan miekan, jossa olisi kultainen kädensija, jolla ei löisi iskuakaan ohi, joka ei koskaan ruostuisi, ja joka pystyisi leikkaamaan kiveä ja rautaa kuin vaatekappaleen.
Then he forced them to forge a sword with a golden hilt that would never miss a stroke, would never rust and would cut through stone and iron as easily as through clothes.

Siinä Elektra tunnistaa veljensä kolmesta merkistä, jotka Oresteelta olivat jääneet Agamemnonin haudalle: hiuskiehkurasta, joka muistuttaa hänen omia hiuksiaan; Oresteen jättämästä jalanjäljestä; sekä vaatekappaleesta, jonka Elektra oli itse tehnyt veljelleen vuosia aiemmin.
In The Libation Bearers (whose plot is roughly equivalent to the events in Electra), Electra recognizes her brother by a series of tokens: a lock of his hair, a footprint he leaves at Agamemnon's grave, and an article of clothing she had made for him years earlier.