Translation for "vaaratekijän" to english

Vaaratekijän

• a risk factor
• risk factor

Translation examples

a risk factor

Kalkkikivilietteen pumppaamista lattiakaivosta varastosäiliöön ei ollut riskien arvioinneissa tunnistettu vaaratekijäksi.
The pumping of limestone slurry from the floor drain into the storage tank had not been identified as a risk factor in risk assessments.

risk factor

nostaa verenpainetta, joka on sydän- ja verisuonisairauksien merkittävä vaaratekijä
raises blood pressure, which is a significant risk factor in cardiovascular diseases

— vaaratekijät, jotka liittyvät erilaisiin tieolosuhteisiin ja erityisesti niiden muutoksiin sään ja vuorokaudenajan johdosta;
2.7.driving risk factors related to various road conditions, in particular

Tutkimusaineisto on peräisin Kuopion Osteoporoosin vaaratekij
The data was obtained from the Kuopio Osteoporosis Risk Factor and Prevention (OSTPRE) Study, which has been investigating the effects of various risk and protective factors on bone density and bone fractures since 1989.

Vaaratekijät ovat osittain samat kuin mahasyövässä, mutta helikobakteerilla ei ole yhtä suurta roolia.
The risk factors are partially the same as in stomach cancer, but the role of Helicobacter pylori is not as significant.

Työhön, työympäristöön ja työyhteisöön liittyvät riski- ja vaaratekijät on tunnistettu ja ne ovat hallinnassa.
Risk factors and hazards related to the work, work environment and workplace community have been identified and brought under control.

— ajamiseen liittyvät vaaratekijät, jotka liittyvät erilaisiin tieolosuhteisiin ja erityisesti niiden muutoksiin sään ja vuorokaudenajan johdosta;
— driving risk factors related to various road conditions, in particular as they change with the weather and the time of day or night,

Työntekijät tulee perehdyttää työtehtäviin siten, että työn tavoitteet, työergonomia ja haitta- ja vaaratekijät otetaan huomioon.
Employees must become familiar tasks in such a way that the objectives, ergonomics, and the hazards and risk factors are taken into account.