Translation for "vaaranna" to english

Vaaranna

• endanger the
• endanger

Translation examples

endanger the

Älä vaaranna perhettä ja ystäviä.
Do not endanger the family and friends.

Ehdotettu osinko ei vaaranna yhtiön maksukykyä.
The proposed dividend payout does not endanger the solvency of the company.

Ehdotettu osinko ei vaaranna yhtiön maksukykyä. Lataukset
The proposed dividend payout does not endanger the solvency of the company. Downloads

Tuomiolla vaarannetaan näin unionin toimielinten välinen tasapaino.
In doing so, the judgment endangers the inter-institutional balance of the European Union.

Hallituksen näkemyksen mukaan ehdotettu voitonjako ei vaaranna yhtiön maksukykyä.
In the opinion of the Board of Directors the proposed dividend distribution does not endanger the solvency of the company.

Jälkimmäisessä tapauksessa peruutusnopeuden on oltava riittävän alhainen, jottei se vaaranna kuljettajaa.
In the latter case, the reversing speed must be such that it does not endanger the driver.

Mutta sen tekeminen niin, että se ei vaaranna maailmanlaajuista vaaraverkostoa, on välttämätöntä.
But to make it so that it does not endanger the worldwide network of danger, it is necessary.

Poikkeamiksi kirjataan ne puutteellisuudet, jotka eivät suoraan vaaranna tulosten oikeellisuutta tai toiminnallista kokonaisuutta.
Deficiencies that do not directly endanger the validity of the results or the functional entity are recorded as non-conformities.

Millä tavoin EU aikoo varmistaa, että uudet sähköverkot eivät vaaranna ympäristöä tai EU:n kansalaisten terveyttä?
How will the EU guarantee that the new electricity grids will not endanger the environment or the health of EU citizens?

Heidän kokoontumisensa eivät millään tavalla vaaranna valtiota eivätkä he juonittele keisaria, senaattia tai valtakuntaa vastaan.
In no way do their meetings endanger the state, nor do they involve plotting against the emperor, the senate, or the empire.

endanger

Imsatad: "Vaarannat työmme täällä.
Imsatad: "You're endangering our work here.

Eikö tehon nosto vaaranna turvallisuutta?
Doesn't the increase in output endanger safety?

Vaarannamme sekä oman että lastemme hyvinvoinnin.
We are endangering our own welfare and that of our children.

Ne eivät vaaranna laitteen, kuitenkin he voi olla turhauttavaa.
They do not endanger your machine, however they may be frustrating.

Nämä uhat eivät vaaranna KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ, mutta ne voivat olla raskauttavia.
Those threats do not endanger your OS, but they can be aggravating.

Vaikka uhka ei suoraan vaaranna laitteen, sinun pitää vielä poistaa formfinderfree.com.
While the threat will not directly endanger your machine, you need to still uninstall formfinderfree.com.

Laitoksen tavoite on, että työ edistää terveyttä ja toimintakykyä eikä vaaranna niitä.
FIOH’s objective is for work to promote, rather than endanger, health and functional capacity.