Translation for "vaaranlähteiden" to english

Vaaranlähteiden

• sources of the hazard
• sources of danger

Translation examples

sources of danger

Huoneilmassa leijuvat aerosolit eivät noudata turvaetäisyyksiä – mahdollisina viruksen kuljettajina ne muodostavat todellinen vaaranlähteen!
Aerosols in the room air do not adhere to social distancing rules – as potential virus transporters they are the actual source of danger!

Ruohonjuuritason lisääntynyt tietoisuus ja huoli sähkö- ja televiestintäyhtiöistä sekä tärkeimmän vaaranlähteen muodostavien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden valmistajista edellyttää yksiselitteisiä tuloksia antavia tutkimuksia, koska vastuu näistä laitteista on viime kädessä itse yhtiöillä, joita kiinnostaa vain tavaroidensa ja palvelujensa myyminen eikä sähkömagneettisten kenttien haittavaikutusten todistaminen.
The increased awareness and concerns at the grassroots level about electricity and telecommunications companies and about the manufacturers of the electric and electronic devices which are the main source of danger requires research with unequivocal results, given that responsibility for these devices basically lies with the companies themselves, which are interested in selling their goods and services, and hence not in proving the harmful consequences of electromagnetic fields.