Translation for "vaaraan" to english

Vaaraan

noun

• risk
• danger
• hazard
• peril
• jeopardy

Translation examples

risk noun

eläimet ovat vaarassa
Animals At Risk

Vaaran tunnistaminen Toimet, joiden avulla tunnistetaan ja määritellään olemassa oleva vaara.
Identification of risks Measures taken to recognise and define existing risks.

Printtivaara on vaara Rovaniemellä.
Notes on radon risks in homes.

Myös keskenmenon vaara on suurempi.
Immunocompromised people are also at higher risk.

Alus oli suuressa vaarassa upota.
This put the submarine at considerable risk.

Täten hinaaja ei ole vaarassa kaatua.
Thus there is no risk of counterparty default.

Sen vaarana oli suuri myrkyllisyys maksalle.
Hence, there was a risk of lead poisoning.

Kolme isoa arvioi (Sielujen salat vaarassa).
Missions a Très Haut Risque (High-risk missions).

Lapset ja nuoret ovat eniten vaarassa.
Babies and young children are most at risk.

Asbestoosi lisää huomattavasti keuhkosyövän vaaraa.
Smoking greatly increases the lung cancer risk of asbestos exposure.

Onko perustuslakivaliokuntakin vaarassa tahraantua politikoinnista?
Central planning has the disadvantage of the risk of political interference.

Teho-MOSFETeillä on vaarana ns. terminen karkaus.
Power MOSFETs are at risk of thermal runaway.

danger noun

Vaara, Vaara, karkkia, joka muukalainen
Danger, Danger, candy from a stranger

Hän ei pidä vaaraa vaarana.
He doesn’t regard danger as danger.

HTML: vaara pyörät (Danger Wheels) Vaara pyörät peloton kuljettajien!
HTML: Danger Wheels Danger wheels for fearless drivers!

vaara korkea jännite (6) vaara korkea jännite suuri menetys (1) vaara korkea jännite suuri voitto (8)
danger high voltage (6) danger high voltage big loss (1) danger high voltage big win (8)

Vaara oli ohi.
Danger was over.

Vaarat: joitan kivià.
Dangers: some rocks.

Vaara on todellinen.
Danger is real.

Vaara vaanii kaikkialla.
Danger is everywhere.

Runoilija vaaran rinteellä.
Friend in Danger.

Vaarasta katso Pyhitysvaara.
The Saint in Danger.

Vaaralta avautuu jylhiä näköaloja.
Again, Dangerous Visions.

Koko maailma voi olla vaarassa.
The people are in danger.

Varsinainen kylä sijaitsee korkealla vaaralla.
"Infamous resident in grave danger".

Beisa ei ole välittömässä vaarassa.
Simms' life is not in danger.

Se on vaarassa kuolla sukupuuttoon.
It is in danger of becoming extinct.

Alex tajuaa Tessan olevan vaarassa.
Raven realizes that Ellen is in danger.

Se pystyy liitämään pakoon vaaraa.
So we could get away from danger.

Pääpato ei siten ole vaarassa.
The leader is, however, in no danger.

hazard noun

d) Termiset vaarat
(d) Thermal hazards

melun aiheuttamat vaarat
Hazards generated by noise

Välittömät vaarat/Oireet.
See Acute Hazards/Symptoms.

iii) syttyvyyteen liittyvät vaarat;
(iii) flammability hazards;

2.3 Muut vaarat Ei muita tunnettuja vaaroja.
2.3 Other hazards No other hazards known.

Tupakoinnin vaarat terveydelle
hazards of smoking to health

Toimenpiteet vaaran välttämiseksi.
Measure(s) to avoid the hazard.

Vuonna 2007 uusiionisoiva vaara.
In 2007, a newionizing hazard.

Itsetiivistyvät polttoainetankit vähensivät tuleen syttymisen vaaraa.
It sinks easily, reducing fire hazard.

Järveä ympäröi eri suunnilta monet vaarat.
The course has water hazards on various holes.

Onko tämä sinisilmäisyys vaaraksi tutkimuksille?
Explosions are a real hazard in this area of research.

Kylissä se on vaaraksi siipikarjalle.
This garbage represents a hazard to the bird population of the island.

Mimerkki on Elina Vaaran runokokoelma vuodelta 1963.
An EP The Hazards of Love was recorded in 1963.

Saksan hyökkäys vaaransi liittoutuneiden tilanteen alueella.
It presents a hazard to the safety of British nationals in the region.

Rikoksesta ei ole myöskään saanut aiheutua vaaraa sivullisten turvallisuudelle.
The performance shall not have involved personal hazard to the individual.

peril noun

Kaikissa muissa tapauksissa, omistaa vaarassa.
In all other cases, will own peril.

Kaivaa klassinen vaara seikkailuja Skull Island.
Dig into classic peril adventures in Skull Island.

Taylor-periaatteen vaara: Japani ja euroalue
The peril of the Taylor principle: Japan and the euro area

Boom osaksi Wildlife ja Advance vaarassa Hive.
Free Boom into the Wildlife and Advance to Peril Hive.

Mutta pohjoisessa vähä vähältä tapahtuneiden geologisten muutosten seurauksena Mesopotamianlaaksoa uhkasivat uudet vaarat.
But new perils threatened the valley of Mesopo

15:30 Miksi myös me joka aika vaarassa olemme?
15:30 why also do we stand in peril every hour?

Sinun täytyy tulla heti, sillä me kaikki olemme suuressa vaarassa.
You must come at once, for we are all in great peril.

Lahden ekosysteemi olisi vaarassa.
ARCTIC ECOSYSTEMS IN PERIL.

Seppinen, Jukka: Vaaran vuodet?
Samuel Pepys: The Years of Peril.

Heinäkuun lopulla Lawrence sairastui vakavasti punatautiin ja oli vaarassa kuolla.
At the end of February 1567, Jean became gravely ill and was in peril of dying.

Rangaistavuuden edellytyksenä on myös, että teko aiheuttaa vaaraa kohteena olevan hengelle tai terveydelle.
Moral courage may also require physical courage when the consequences are punishment or other bodily peril.

Hän nukkuu linnassa ja herää, kun Tanska joutuu vaaraan, ja pelastaa valtakunnan.
He will sleep there until some day when the country of Denmark is in the greatest peril, at which time he will rise up and save the nation.

Rasistinen ja vauhdikas tarina, jossa Nayland Smith ja tohtori Petrie kohtasivat maailmanlaajuisen ”keltaisen vaaran” salaliiton, oli välitön menestys.
It was an immediate success, with its fast-paced story of Denis Nayland Smith and Dr. Petrie facing the worldwide conspiracy of the "Yellow Peril".

Budziszewskin mukaan omatunto toimii kolmessa eri muodossa: Varoittavassa muodossa se herättää ihmisen tiedostamaan moraalisen väärän vaaran ja tuottaa vastahakoisuuden sen tekemiseen.
According to Budziszewski, conscience operates in three different modes: In the cautionary mode, it alerts us to the peril of moral wrong and generates an inhibition against committing it.

March ei rohjennut julkaista novellia, sillä hän oli jo leimaantunut sodanvastaiseksi kirjailijaksi ja pelkäsi saksalaisten ystäviensä ja tuttaviensä joutuvan suotta vaaraan.
March was fearful of publishing the story, as he was already well-established as an anti-militarist author and was afraid to place his German friends and associates in undue peril.

Hänen sisäministerikauteensa liitetään usein määre ”vaaran vuodet”, koska sisäministeriön hallinnonala oli kommunistien hallussa ja heidän pelättiin suunnittelevan Suomen muuttamista kansantasavallaksi.
Leino's time as Minister of the Interior is often referred to as Finland's "years of peril", as the far left control over the Interior Ministry and therefore the internal security apparatus of the nation raised fears of a communist takeover.

jeopardy noun

Perheeni, perintöni, on vaarassa.
My family, my heritage, is in jeopardy.

Sähkön toimitusvarmuus on vaarassa.
The reliability of electricity supply is in jeopardy.

Sen sijaan se edustaa vaaraa järjestelmän.
Instead, it represents jeopardy for your operating system.

Ja miksi mekään antaudumme joka hetki vaaraan?
And why stand we in jeopardy every hour?

Osa niistä on jo vaarassa kadota.
Already some of them are in jeopardy of being lost.

Joka tunti, joka hetki uhkasi vaara minua.
Every hour, every minute of my existence was in jeopardy.

Lisäksi jotkut cashiering työpaikkaa sinut vaarassa keskeyttämisvaarassa raskaita esineitä teidän jalka.
Furthermore, some cashiering jobs put you in jeopardy of

Poista Trygetfree.com koska muuten, saatat olla laittamalla OS vaarassa.
Delete Trygetfree.com because otherwise, you might be putting your OS in jeopardy.

Duplikaatio ei kuitenkaan ole syy asettaa useita nappuloita vaaraan.
The retrial, however, does not constitute double jeopardy.

Tämä sai sýmiläiset pelkäämään, että Kreikkaan liittyminen olisikin vaarassa.
Many Swedes felt she had put Sweden's neutrality in jeopardy.