Translation for "vaalikelpoisuus" to english

Vaalikelpoisuus

• to stand for election
• eligibility

Translation examples

eligibility

Vaalit.fi - Vaalikelpoisuus ja ehdokasasettelu
Vaalit.fi - Eligibility and Nomination of Candidates

2 § Äänioikeus ja vaalikelpoisuus
2 § Right to vote and voting eligibility

Lista toimitetaan lopullisena opiskelijakunnalle tarkistettavaksi (listan nimi ja ehdokkaiden vaalikelpoisuus tarkistetaan).
The ballot will be submitted to student union for inspection (the name of the ballot and the eligibility of the candidates is verified).

Vaalikelpoisuus on eduskuntavaaleissa riippumaton ehdokkaan kotikunnasta, joten ehdokas voi asettautua ehdokkaaksi missä tahansa vaalipiirissä, kuitenkin vain yhdessä vaalipiirissä.
Eligibility in the parliamentary elections is independent of the candidates municipality of residence, so the candidate can stand as a candidate in any constituency, however only in one constituency.

Ehdokaslistojen luominen ja ehdokkuuden vahvistaminen Ehdokasasettelun päätyttyä kaikkien ehdolle asettuneiden vaalikelpoisuus tarkistetaan ja vaaliitot sekä –renkaat tarkistetaan, ehdokaslistojen järjestys arvotaan ja listojen ehdokkaat numeroidaan juoksevaa numerointia käyttäen num
After the nomination of candidates, the eligibility of all candidates who stand for election is reviewed, electoral coalitions and alliances are reviewed, the order of candidate lists is determined by a draw and the candidates on the lists are numbered using a running numbering starting from number two (2).

Vaalikelpoisuus tarkoittaa ehtoja, jotka henkilön tulee täyttää, jotta hän voi asettua ehdolle vaaleissa.
A voting age is a minimum age established by law that a person must attain before they become eligible to vote in a public election.