Translation examples
Ymmärrettävästi, väärät opetukset, false ennusta ja vääriä oppeja seurannut.
Understandably, false teachings, false prophesy and false doctrines followed.
Yksi näistä vääriä oppeja on, että meillä on kaksi luontoa.
One of these false doctrines is that we have two natures.
Sen pahat viettelyt tuottavat hedelmää: vääriä oppeja, vääriä opettajia, väärää evankeliumia.
His evil seductions are going to flourish: false doctrines, false teachers, false gospels.
Siksi he ovat erittäin innokkaita saarnaamaan valheita ja tukemaan vääriä oppeja.
This is why they are very zealous in preaching lies and in supporting false doctrine.
Nämä lausunnot uskon ovat tuottaneet useita vääriä oppeja, vääriä opetuksia ja vääriä ennustuksia.
These statements of faith have produced a number of false doctrines, false teachings and false prophesies.
On siten täysin selvää, että Aleksandrian tekstiperheiden tekstien kautta koitetaan myös tukea vääriä oppeja.
It is thus clear that also by the texts of Alexandria are supported of false doctrines.
Älkää edes kuunnelko heidän vääriä oppejaan, tai se avaa oven valehteleville ja pettäville hengille päästä sisään mieliinne.
Do not even listen to their false doctrines?or it opens the door to lying and deceiving spirits to enter into your mind.
En puhu näitä ihmisiä vastaan, vaan jumalanpilkkaa ja erehdystä vastaan - vääriä oppeja vastaan, jotka tunkeutuvat ihmisten sieluihin ja tuhoavat ne.
I do not speak against these men, but against heresy and error - against false doctrines that are coming forth and ruining men's souls.
On saatanallisia lahkoja, jotka ovat vakuuttuneita siitä, että he eivät voi perustella vääriä oppejaan Raamatun kautta, ja ne on pakotettu tekemään omia Raamattuja.
Convinced that they will not be able to justify their false doctrine by the Holy Bible, some satanic sects have been forced to make their own bibles.
Kun houkutusta ja pettänyt, jos teemme syntiä, teemme sen vastahakoisesti, ellemme kovettuminen sydämemme Pyhän Hengen kutsuun parannukseen Tämä tapahtuu yleensä tapa vääriä oppeja.
When tempted and deceived, if we sin, we do it unwillingly, unless we are hardening our hearts to the Holy Spirit’s call to repentance This usually happens by way of false doctrines.
Pian hän ajautui kuitenkin konfliktiin Saksin hallinnon kanssa, koska uskoi näiden poikkeavan historiallisesta luterilaisuudesta ja näin opettavan vääriä oppeja.
He soon, however, found himself at odds with the rationalistic government of the Kingdom of Saxony because he believed it departed from the faith and practice of historic Lutheranism and promoted false doctrine—to him a lack of orthodoxy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test