Translation examples
(…) Näytteet, jotka oli sonikoitu aiemmin 2,5 min, altistettiin uuttovaiheelle lämpökäsittelyn ja sentrifugoinnin jälkeen.
(…) The samples sonicated previously for 2.5 min were subjected to an extraction step after heat treatment and centrifugation.
Heti kun tämä pitoisuuden tasapaino on saavutettu, uuttovaihe on valmis, koska liuotin ei pysty absorboimaan enemmän bioaktiivisia molekyylejä.
As soon as this concentration equilibrium has been reached, the extraction step is completed since the solvent cannot absorb more bioactive molecules.