Translation for "uusjako" to english

Uusjako

noun

• redistribution

Translation examples

redistribution noun

Sitran trendit: Suuri vallan uusjako Kirjoittaja
Sitra Trends: the great redistribution of power

Sitran trendit: Suuri vallan uusjako - Sitra
Sitra Trends: the great redistribution of power - Sitra

Ns. uusjako on toteutunut julmimmalla mahdollisella tavalla.
The so-called redistribution has come true in the worst possible way.

Nopeasti kasvanut keinottelu ja siitä seuraava omaisuuksien uusjako on nykyisille lamakausille tyypillinen piirre.
Rapidly growing speculation with consequent redistribution of assets is a characteristic feature of the current slump.

Muut kaksi puoluetta sallivat tämän, jotta varallisuuden lopullinen uusjako rikkaille päästään toteuttamaan potkimisen synnyttämän metelin turvin.
The other two parties allow this, so that the final redistribution of wealth to the rich is realized under the cover of this noise.

Näin puhuttaessa sivuutetaan työpaikkojen menetysten todelliset syyt, kuten maailmanlaajuinen teollisuuden uusjako, jonka vaikutuksia 2000-luvun kuplatalous verhosi tilapäisesti.
Talk of this kind ignores the genuine reasons for job losses, such as the global redistribution of industry, whose effects were temporarily hidden by the bubble economy of the 2000s.

Siksi meidän on jatkuvasti asetettava itsellemme uusia kysymyksiä ja kyseenalaistettava totuttuja teesejä. Mihin johtaa vallan uusjako, kenelle riittää ruokaa ja vettä, mistä löydämme jatkossa raaka-aineemme?
That is why we must constantly ask ourselves new questions, and question established theses. What will the redistribution of power lead to? Who will have enough food and water?

Maanhankintalain avulla toteutettu maaomistuksen uusjako on Suomen historian suurin maareformi.
Redistribution is the most important component of land reform in South Africa.