Translation examples
Euwe hävisi uusintaottelun kaksi vuotta myöhemmin.
Alekhine won the title back in a rematch two years later.
Tällaisia päätöksiä vastaan tehdyt vastalauseet eivät pääsääntöisesti voi johtaa uusintaotteluun.
As a rule, protests against these decisions cannot lead to a rematch.
Uusintaottelua kahden seuraavan vuoden ensimmäisenä televisioidaan painiottelu Kanadassa.
A rematch between the two the following year was the first televised wrestling match in Canada.
Vuonna 1996 hän voitti Boschwitzin jälleen vuoden 1990 vaalien uusintaottelussa.
In 1996, he defeated Boschwitz again in a rematch of the 1990 election.
uusintaottelu, joka antaa sinulle mahdollisuuden yhdistyä aiemmin ottelut ylimääräiselle 24 tuntia.
Rematch, which gives you the ability to reconnect with past matches for an extra 24 hours.
Liitto voi kuitenkin määrätä uusintaottelun, mikäli erotuomari on tehnyt ottelussa sääntöjen vastaisen ratkaisun.
However, the Federation may order a rematch if the referee has made a decision that contradicts the rules.
Mutta Ash ei luovuta koskaan ja hän vannoo pysyvänsä saarella ja harjoittelevansa ahkerasti uusintaottelua varten!
But Ash never gives up, and he vows to stay on the island and train hard for a rematch!
Suurnaamio peittoa jokaisen, mutta Litten on liekeissä ja seuraavan päivän yllättävässä uusintaottelussa siitä kehittyy Torracat!
He defeats them all, but Litten is fired up—and during an unexpected rematch the next day, it evolves into Torracat!
Sheamusin hyökkäys uusintaotteluun Extreme Rules tapahtumassa.
Lesnar won the rematch at Extreme Rules.
Uusintaottelu pelattiin kahden viikon kuluttua Tampereella.
The rematch was scheduled to be played in three weeks.
Seuraavalla viikolla, Orton sai uusintaottelunsa Unforgiveniin.
The following week, Orton was granted a title rematch against Cena at Unforgiven.
Kasparov vaati uusintaottelua, mutta IBM kieltäytyi ja lopetti Deep Bluen kehittämisen.
Kasparov demanded a rematch, but IBM refused and dismantled Deep Blue.
Leonard ja Durán kohtasivat uusintaottelussa 25. marraskuuta 1980 New Orleansissa.
The rematch took place November 25, 1980 at the Superdome in New Orleans.
2006 UFC 61-tapahtumassa ja Ortiz voitti tämän uusintaottelun.
On July 8, 2006, at UFC 61, the rematch between Shamrock and Ortiz took place.
Hän kuitenkin menetti mestaruutensa uusintaottelussa Austinia vastaan Monday Night Raw:ssa päivää myöhemmin selätyksellä.
He lost a rematch to Sasuke the following night on Raw.
Mestaruusotteluiden jälkeen Cerrone kohtasi odottamassaan uusintaottelussa Jamie Varner syyskuussa 2010.
Cerrone faced rival Jamie Varner in their highly anticipated rematch on September 30, 2010, at WEC 51.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test