Translation for "uupunut" to english
Uupunut
adjective
Translation examples
adjective
Olin jo uupunut.
I was exhausted already.
Wiltterin valokuvat: Uupunut
Tibetan word for exhausted:
Olin lopen uupunut.
I was exhausted and hungry.
sille miten uupunut oon
about how exhausted I am
väsynyt, rasittunut, uupunut, naatti
(slang) knackered, exhausted, wiped out
Mutta hän oli perin uupunut.
But she was exhausted.
Olen aina ollut väsynyt ja uupunut
I've always been tired,exhausted
Vielä ei jännitä, olen niin uupunut.
Not nervous yet, I'm so exhausted.
Truffaut oli kuvannut neljä elokuvaa hieman yli kahdessa vuodessa, ja hän alkoi olla henkisesti ja fyysisesti uupunut.
Harley Race had been wrestling for over twenty years and was physically and emotionally exhausted.
adjective
Arjessa niin usein kohtaavatihmeitä tieteen että tarkastelemme niitä väsyneitä välinpitämättömästi uupunut katsojille.
In everyday life we so often encountermiracles of science that look at them with weary indifference jaded viewers.
Arkadi Zombie Wars - melko vakio 2D ampuja uudelleenkäyttöä pelimekaniikat ja laskevaa uupunut zombiapokalipsisa vievää.
Zombie Wars - a fairly standard 2D shooter with reuse of gameplay mechanics and the setting jaded zombiapokalipsisa consuming.
Koska tekniikka on kehittynyt nopeammin kuin hyviä ideoita, se on helpompaa kuin koskaan olla uupunut noin tietokonepelejä.
Since technology has evolved faster than good ideas, it's easier than ever to be jaded about computer games.
Vaikka uupunut pelaaja voi merkitä Battlefield Vietnam mitään muuta kuin hienostunut päivityksen, joka vie hyvin kyyninen ja lyhytnäköinen mieltä.
While a jaded gamer might label Battlefield Vietnam nothing more than an elaborate update, that's taking a very cynical and shortsighted view.
Erityisesti kysyntä he kyllästynyt, uupunut kaikkiin henkilöihin, vuonna loukkaantunut puoliso naimisissa olevat naiset ovat ystäville äärimmäinen ja pahamaineinen alumiinifoliota naiset.
A particular demand they have bored, jaded to all persons, in the offended spouse married women have lovers of extreme and notorious sandwiched ladies.
Sen uupunut maailmankuva, varoituksia vaikeuksista, ja neuvoja yrityksen pidät, on edelleen vahva ja kohdennettu, jopa jotkut 20 plus vuotta sen ensiesityksensä Nickelodeon.
Its jaded world view, warnings of hardships, and advice about the company you keep, is still strong and focused, even some 20 plus years after it premiered on Nickelodeon.
adjective
Uupunut Garchomp on vihdoin vapaa!
The weary Garchomp is finally free!
Tämä mies on uupunut, väsynyt, masentunut.
This man is weary, worn out, discouraged.
Juna saapui Bristoliin ja uupunut mies kapusi ulos.
The train arrived in Bristol and a weary man climbed out.
Hän oli uupunut ja varmaan ajatteli: Olen väsynyt tähän!
He was weary and he must have thought, “I’m so tired of this!
Uhka ja uupunut -tuloksen saaneiden henkilöiden palautumista ja
It is particularly important to support the recovery from work and workload management of people who received the result "At risk and weary".
Hänen suhteensa velipuolensa Francis, on uupunut, mutta hänellä on aina Francis back.
His relationship with his half-brother Francis, has grown weary but he always has Francis’ back.
Johdanto Uupunut pyhiinvaeltaja tuli Ocean pestä kasvot ja vaikutusten lieventämiseksi doskwierającego aurinkoa.
Weary pilgrim came to the ocean to wash your face and alleviate the impact of doskwierającego sun.
Lähitulevaisuudessa uupunut Logan huolehtii sairaalloisesta professori X:stä piilopaikassa Meksikon rajalla.
In the near future, a weary Logan cares for an ailing Professor X in a hide out on the Mexican border.
Uupunut Brenner ei jaksa välittää, mutta hänen nuorempi idealistinen työtoverinsa Berti ryhtyy innokkaana tutkimaan.
The weary Brenner does not care, but his young and idealistic EMS partner Berti is eager to investigate.
adjective
Oletko uupunut, hämmentynyt, menettänyt otteen elämääsi?
Are you worn out, confused, your life out of control?
Antaa pelaajien kanssa vintage kokemus ja uupunut esteettinen.
Providing players with a vintage playing experience and a worn-out aesthetic.
Laajennettu matkan kaukana kotoa ei ole muistaa unohtivat vaihtaa että uupunut o-rengas.
An extended trip far away from home is no place to remember you forgot to replace that worn-out O-ring.
Paikka on melko vahva ja täynnä historiaa, mutta valitettavasti ei ole puhdasta, ja se on hieman uupunut.
The place is quite robust and full of history, but unfortunately not clean and it's a bit worn-out.
Lopussa hänen elämänsä, hän oli täysin uupunut taistelut, ja Englannissa oli vakavissa taloudellisissa salmet seurauksena.
At the end of his life, he was completely worn out by the fighting, and England was in serious financial straits as a result.
Jos haluat oikeasti palvella, jos olet menettänyt toivosi, jos olet epätoivoinen, jos olet uupunut, tämä on harjoituksen oikea lähtökohta.
If you want to be in true service, if you have lost hope, if you are despair, if you are worn down that is the point of the exercise.
Mutta toinen pastori vietti tuntikausia ihmisten kanssa uskoutuen minulle olevansa lopen uupunut, koska useimmiten ihmiset vain halusivat purkaa tunteitaan tai halusivat olkapään jota vasten itkeä tai halusivat esitellä perusteluja sille miksi tekivät sen mitä tekivät sen sijaan, että he olisivat halunneet vakavia vastauksia kysymyksiinsä.
But another pastor spent hours and hours with people, confiding in me he was worn out because more often than not people merely wanted to vent or have a shoulder to cry on, or build their case on why they did what they did, rather than wanting serious answers to their questions.
adjective
Vaikka lounaan tiistaina, pääaukioiden tulvii tyttöjä lopen uupunut, karva ja muodostavat täydellisen, strutting ympäri korkokengät hienoimmista couture.
Even at lunch time on a Tuesday, the main squares are flooded with girls done up, with their hair and make up perfect, strutting around in high heels with the finest couture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test