Translation for "uudistuvat" to english

Uudistuvat

verb

• be renewed
• regenerate

Translation examples

be renewed verb

Opetussuunnitelmia uudistetaan Opetussuunnitelmat uudistuvat kesästä 2016 alkaen.
Curricula will be renewed beginning in summer 2016.

Goforen ja Espoon yhteistyö jatkuu – palvelut uudistuvat laaja-alaisesti » Gofore
Gofore and City of Espoo continue their co-operation – services to be renewed extensively » Gofore

Nettisivut uudistuvat vuodenvaihteessa, joten lisää vain tämän syksyn tapahtumat.
The website will be renewed around New Year’s, so you should only add events for this autumn.

Estrogeeni myös stimuloi kasvuhormonia, jolloin vanhat solut uudistuvat ja olo tuntuu entistä terveemmältä.
Oestrogen also stimulates the growth hormone, so old cells will be renewed, leaving you glowing with health.

Eläkelaitosten vakavaraisuusrajan laskentaa ja sijoitusten hajauttamista koskevat säännökset uudistuvat vuoden 2017 alussa.
Regulations concerning the calculation of the solvency limit and investment diversification of pension institutions will be renewed at the start of 2017.

regenerate verb

Luuston solut uudistuvat noin kymmenen vuoden välein.
Bone cells regenerate approximately every ten years.

Maksan solut uudistuvat noin kahdeksan kuukauden välein.
Liver: Liver cells regenerate approximately every eight months.

Ihmisruumis on hyvä esimerkki uudistuvasta systeemistä.
A human body is a good example of a regenerating system.

Tällaiset monimutkaiset uudistuvat systeemit tarvitsevat toimiakseen kaksi tärkeää tekijää.
Such complex regenerating systems require two major components.

Punasolut uudistuvat noin kolmessa ja puolessa kuukaudessa.
Red blood cells regenerate approximately every three and a half months.

Uudistuva ja tasapainottaminen tekevät siitä erinomaisen tuotteen harrastajien.
The regenerating and rebalancing make it an excellent product for people who do sports.

Tampereen uudistuva ja avoin innovaatioympäristö on erinomainen kasvualusta menestyvälle liiketoiminnalle.
The regenerating and open innovation environment of Tampere is an excellent breeding ground for thriving business.

Tampereen alati uudistuva ja avoin innovaatioympäristö on erinomainen kasvualusta menestyvälle liiketoiminnalle.
The constantly regenerating and open innovation environment of Tampere is an excellent breeding ground for thriving business.

Hänen hengityksensä, verensä ja syljensa ovat myrkyllisiä, ja hänen päänsä uudistuvat, kun heidät irrotetaan.
Her breath, blood, and saliva are poisonous, and her heads regenerate when they are severed.

Tuloksena tästä, bioenergisen kehon järjestelmä on säännelty ja heikentyneet ja sairaat kudokset uudistuvat automaattisesti.
As a result, the bioenergetic body system is regulated, and the weakened and diseased tissues are automatically regenerated.