Translation examples
Lisäksi uran nykypäivän Lakiasiaintoimisto ammattilainen on huomattavasti kehittynyt ja laajentunut organisaatiot ovat uudistaneet vaatimuksiin muuttuvan talouden ja parannettu teknologioita.
In addition, the career of today's legal office professional has greatly evolved and expanded as organizations have restructured to meet the demands of a changing economy and enhanced technologies.
Kaikki suuret sodat ovat muuttaneet pukeutumistapoja ja uudistaneet muotia.
All great wars change clothing habits and reform fashion.
Perheeni ja minä olemme uudistaneet paljon rakkautta tässä talossa.
My family and I have reformed with much love this house.
Jäsenvaltiot ovat 1990-luvun alkuvuosista lähtien uudistaneet järjestelmiään k
Member States have been undertaking reforms since the early 1990s, based mainly on two methods:
He asuvat näissä sieniä, että he ovat uudistaneet olla mukava ja viihtyisä.
They live in these mushrooms that they have reformed to be comfortable and cozy.
Useat jäsenvaltiot ovat uudistaneet onnistuneesti eläkejärjestelmiä, ja nämä uudistukset ovatkin kiireellisiä väestön vanhenemista ajatellen.
Several Member States successfully pursued reforms of pension systems that are becoming urgent in view of population ageing.
Näillä sivuilla on kuvattu merkittävämpiä Suomen eläkejärjestelmän rakennetta ja kattavuutta sekä eläketurvan sisältöä uudistaneita muutoksia.
These pages include information on some of the most significant reforms of the structure, scope and coverage of the Finnish pension system.
Viime vuosina valmistaja on tullut tunnetuksi useista kekseliäistä pihatöihin liittyvistä oivalluksista, jotka ovat merkittävästi uudistaneet ulkotöiden ergonomiaa.
In recent years Fiskars has come to be known for its many inventive solutions for gardening, which have significantly reformed the ergonomics of these tasks.
Monet jäsenvaltiot ovat uudistaneet eläkejärjestelmiään eri tavoin, mutta rahoitus- ja talouskriisi on vaikeuttanut tilannetta ja tehnyt haasteesta entistäkin tähdellisemmän.
Many Member States have been reforming their pension systems to varying degrees to meet this challenge, but the financial and economic crisis has made the situation more difficult and more urgent.
Yhdessä Intian asioiden ministeri John Morleyn kanssa hän valmisteli vuonna 1909 säädetyn Intian hallintoa uudistaneen Indian Councils Actin, joka tunnetaan myös nimellä Morleyn-Minton-reformit.
He later acted as Private Secretary to Sir John Morley, the Secretary of State for India, while he was promulgating what came to be known as the Morley-Minto Reforms which came into effect in 1909.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test