Translation for "uudelleenvalmistukseen" to english

Uudelleenvalmistukseen

• remanufacturing
• for remanufacturing

Translation examples

remanufacturing

Myös Suomessa uudelleenvalmistuksella on hyvä kasvumahdollisuus.
There is good potential for growth through remanufacturing in the Finnish industry.

Jälleenmyyjille tarjoamme 1-2 työpäivän pikapalvelua automaattivaihteistojen uudelleenvalmistuksessa. Lisää tarjouksestamme
For Dealers we offer 1-2 working day quick services for automatic transmission remanufacturing.

Oma tuotantomme keskittyy kokoonpanoon ja logistiikkaan. Nummelan logistiikkakeskuksessa keskitytään uusien tuotteiden loppukokoonpanoon ja kierrätystuotteiden uudelleenvalmistukseen.
The Nummela logistics centre focuses on the final assembly of new products and the remanufacture of recycled products.

Voidaan puhua uudelleenvalmistuksesta tai kierrätyksestä, tai suljetuista kierroista – saman asian voi sanoa monella tavalla.
You can use the terms remanufactured or recycled, you can call it closed loops, you can say it in many ways.

Raportti tuo esiin positiivisena trendinä modulaarisen suunnittelun, joka lisää tuotteiden elinikää helpon uudelleenvalmistuksen ja korjattavuuden ansiosta.
The report highlights a positive trend, modular design, which extends the life cycle of products with the help of easy remanufacturing and repairability.

Kierrätysmarkkinat tukevat kierrätykseen liittyviä liiketoimintamalleja, mutta voimavarojen kohdistaminen kierrätykseen voi vähentää kannustimia tuotteiden ja materiaalien uudelleenvalmistukseen ja uudelleenkäyttöön.
The markets for recycling support business models related to recycling, but focusing all resources on recycling may reduce incentives for remanufacture and reuse of products and materials.

Tämä on myös ensimmäisiä raportteja, joissa on kiertotalouden näkökulma sähköautokeskusteluun ja kiinnitetään paljon huomiota uudelleenkäyttöön, uudelleenvalmistukseen ja kierrättämiseen.
This is also one of the first reports that brings a circular economy perspective to the electric car discussion, giving a lot attention to reuse, remanufacturing and recycling.

Ehdotetuilla toimilla tuetaan kiertotaloutta arvoketjun joka vaiheessa – tuotannosta kulutukseen, korjaukseen ja uudelleenvalmistukseen, jätehuoltoon sekä uusioraaka-aineisiin, jotka palautetaan talouden kiertoon.
The proposed actions support the circular economy in each step of the value chain – from production to consumption, repair and remanufacturing, waste management, and secondary raw materials that are fed back into the economy.