Translation for "uudelleennimeämistoimia" to english

Uudelleennimeämistoimia

• rename
• renaming activities

Translation examples

rename

Siksi päivityksen asennusohjelma ei luo odottavaa tiedoston uudelleennimeämistoimea binaaritiedoston korvaamiseksi uudelleenkä
Therefore, the update installer does not create a Pending File Rename Operation to replace the binary at restart.

QChain.exe-työkalu poistaa odottavia tiedostojen uudelleennimeämistoimia avaimen rekisteristä varmistaakseen, että tietokoneeseen asennetaan vain tiedoston uusin versio, kun tietokone käynnistetään uudelleen.
QChain.exe cleans the Pending File Rename Operations key in the registry to make sure

Odottavat tiedostojen uudelleennimeämistoimet poistivat sekä alkuperäisen Kernel32.dll-tiedoston version 1 että paketin A Kernel32.dll-tiedoston version 3.
The Pending File Rename Operations delete both the original Kernel32.dll version 1 and package A's Kernel32.dll version 3.

Sen sijaan päivitys siirtää nykyisen binaaritiedoston tilapäiseen sijaintiin, sijoittaa korjatun binaaritiedoston siirretyn tiedoston alkuperäiseen sijaintiin ja luo sitten odottavan tiedoston uudelleennimeämistoimen nykyisen binaaritiedoston poistamiseksi tietokoneen uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.
Instead, the update moves the current binary to a temporary location, puts the fixed binary where the current binary was, and then creates a Pending File Rename Operation to delete the current binary when the computer restarts.

Päivityksen asennusohjelma siirtää Kernel32.dll-tiedoston version 1 tilapäiseen sijaintiin tietokoneessa ja luo odottavan tiedoston uudelleennimeämistoimen Kernel32.dll-tiedoston poistamiseksi tilapäisestä sijainnista, kun tietokone käynnistyy uudelleen seuraavan kerran.
The update installer moves the Kernel32.dll version 1 on the computer to a temporary location and creates a Pending File Rename Operation to delete the Kernel32.dll file from the temporary location the next time the computer restarts.

Päivityksen asennusohjelma siirtää tietokoneessa olevan Kernel32.dll-tiedoston (paketin A version 3) tilapäiseen sijaintiin tietokoneessa ja luo odottavan tiedoston uudelleennimeämistoimen Kernel32.dll-tiedoston poistamiseksi tilapäisestä sijainnista, kun tietokone käynnistyy uudelleen seuraavan kerran.
The update installer moves the Kernel32.dll that is now on the computer (package A's Kernel32.dll version 3) to a temporary location and creates a Pending File Rename Operation to delete the (version 3) Kernel32.dll from the temporary location the next time the computer restarts.