Translation for "uudelleenmuotoiltu" to english
Translation examples
”Xstream A/S:n MediaMaker Video -alustalle tarvittiin täysin uudelleenmuotoiltu arvolupaus. Emme kuitenkaan halunneet palkata ja kouluttaa kokoaikaisia asiantuntijoita itse. Grip Marketing tarjosi käyttöömme tarvittavan teknologia-alan markkinointi- ja PR-osaamisen, päivitti markkinointiviestintämme nopeasti vastaamaan paremmin asiakkaidemme uusia tarpeita ja toi meidät kilpailijoistamme erottavan arvon selkeästi ilmi”, toteaa Jacob Barlebo, Xstream A/S:n Global Sales and Marketing Director.
At Xstream A/S we needed a total reformulation of the value proposition for our MediaMaker Video platform without having to employ and train full-time specialist resources. Grip Marketing brought in the required tech marketing and
Tällä tavoin uudelleenmuotoiltuun kysymykseen vastaamiseksi on ensinnäkin muistutettava, että direktiivin 2004/38 7 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaan unionin kansalaisilla on oikeus oleskella toisen jäsenvaltion alueella yli kolmen kuukauden ajan, jos heillä on itseään ja perheenjäseniään varten riittävät varat niin, että he eivät oleskelunsa aikana muodostu rasitteeksi vastaanottavan jäsenvaltion sosiaalihuoltojärjestelmälle, ja kattava sairausvakuutusturva vastaanottavassa jäsenvaltiossa.
In order to answer the question as reformulated, it must be noted first of all that Article 7(1)(b) of Directive 2004/38 provides that all Union citizens are to have the right of residence on the territory of another Member State for a period of longer than three months if they have sufficient resources for themselves and their family members not to become a burden on the social assistance system of the host Member State during their period of residence and have comprehensive sickness insurance cover in the host Member State.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test