Translation for "uudelleenjaosta" to english

Uudelleenjaosta

• the redistribution of
• redistribution

Translation examples

the redistribution of

Näyttöjä voidaan soveltaa muissa tilanteissa - on tehokas väline uudelleenjaon Qi.
Screens can be applied in other situations - is a powerful tool for the redistribution of qi.

Oikaistu käytettävissä oleva tulo on vastaava erä luontoismuotoisten tulojen uudelleenjaon tilillä.
Adjusted disposable income is a corresponding item in the redistribution of income in kind account.

Käytettävissä oleva tulo on kansantalouden tilinpidossa juoksevien tulojen tasapainoerä tulojen uudelleenjaon tilillä.
Disposable income is the balancing item of the current income in the redistribution of income account.

Krimin tataarien laaja maahanmuutto Turkin alueille (lähes 250 000 henkeä), mikä johtui pääasiallisesti maan uudelleenjaosta ja uskonnollisesta syrjinnästä.
The extensive migration of Crimean Tatars to Turkish areas (up to 250,000 people), which was caused primarily by the redistribution of land and religious discrimination.

Sopimus, joka saavutettiin myöhään illalla, 28 Euroopan unionin maan joukossa maahanmuuttajien uudelleenjaosta, jotka päivittäin kulkevat Välimerellä, on katalysaattori tästä aallosta.
The agreement, reached late at night, among the 28 European Union countries on the redistribution of migrants who daily cross the Mediterranean is the catalyst for this surge.

redistribution

Saksan liittolaiset, mukaan lukien Suomi, ovat tehneet suunnitelman siirtomaiden uudelleenjaosta.
The allies of Germany, including Finland, have drawn up a plan to redistribute the colonies.

Vastuun rajoittamisesta onnettomuudessa moottoritiellä tarkoittaa vastuussa vuokralaisen uudelleenjaon perustettu franchising.
Limitation of liability in an accident on the motorway means the responsibility of the tenant in the redistribution established franchise.

Niukkuuden valossa kyse pitäisi kuitenkin olla tavaran uudelleenjaosta, ei lisäämisestä. Poliittisuus on hyväksyttävä
In a context of scarcity, however, we should be redistributing things, not adding to what there is already.

Uberisaation vaikutukset työoloihin oikeuksien, sääntelyn ja uudelleenjaon näkökulmasta Helsingissä, Pietarissa ja Lontoossa (RRR Uber) 325253 24.05.2019
Uberisation influencing working conditions: Rights, regulation and redistribution in Helsinki, St Petersburg and London (RRR Uber) 325253 24.05.2019

Uberisaation vaikutukset työoloihin oikeuksien, sääntelyn ja uudelleenjaon näkökulmasta Helsingissä, Pietarissa ja Lontoossa (RRR Uber)
Koivusalo, Meri Tammerfors universitet, från 2019 Uberisation influencing working conditions: Rights, regulation and redistribution in Helsinki, St Petersburg and London (RRR Uber)