Translation for "uudelleenjakamasta" to english

Uudelleenjakamasta

• resharing
• redistribution

Translation examples

redistribution

sellaisten vietävissä olevien määrien uudelleenjakamista, joita ei ole myönnetty eikä käytetty; b)
the redistribution of exportable quantities which have not been allocated or utilised; (b)

ne, jotka koskevat sellaisten vietävissä olevien määrien uudelleenjakamista, joita ei ole myönnetty eikä käytetty; b)
on the redistribution of exportable quantities which have not been allocated or utilised; (b)

Kommentti: Tämä kohta ei estä käyttämästä “viraalisia’ tai share-alike lisenssejä, jotka vaativat uudelleenjakamaan muokatut aineistot samalla lisenssillä, kuin alkuperäinen aineisto.
Comment: Note that this clause does not prevent the use of ‘viral’ or share-alike licenses that require redistribution of modifications under the same terms as the original.

Suorien tukien osalta tiedonannossa korostetaan tuen uudelleenjakamista, tarkistamista ja tehokkaampaa kohdentamista puolueettomien ja tasapuolisten kriteerien perusteella, jotka ovat veronmaksajien helposti ymmärrettävissä.
For direct payments, the Communication outlines the importance of a redistribution, redesign and better targeting of the support, based on objective and equitable criteria, easy to understand by the taxpayer.

Sosiaaliset turvaverkot repeävät, kun "ylijäämäihmisten" kriittinen massa on saavutettu; näitä ihmisiä voidaan elättää ainoastaan uudelleenjakamalla rahatuloja, jotka on luotu muualla kapitalistisessa systeemissä.
The social security net rips as soon as the number of "superfluous" people constitutes a critical mass that has to be fed by the redistribution of monetary yields generated elsewhere in the capitalist system.

Kyseisen muutoksen ja ilmoituksen jälkeinen jatkuva osallistumisesi tapahtumaan tarkoittaa niiden hyväksymistä. Sopimukset: Hyväksyt, että Turnauksen finaalipöydän pelaajat saavat keskustella sopimuksista tai jäljellä olevan palkintopotin uudelleenjakamisesta vain istuessaan pöydässä, ja että keskustelun aikana paikalla on oltava nimetty Turnausedustaja, ja että palkintopotin uudelleenjakamista koskevat päätökset saatetaan julkisiksi.
Settlements: You acknowledge and agree that players at the final table of the Tournament are only permitted to discuss any form of settlement deal or redistribution of any remaining prize pool whilst seated at the table, and that an appointed Tournament representative must be present during any discussions and subsequent decisions related to prize pool redistribution will be made public.