Translation for "uudelleenbrändäyksellä" to english
Translation examples
Uudelleenbrändäyksen tarkoituksena oli tehdä valinnasta helpompaa asiakkaillemme.
Our aim with rebranding was to simplify the selection for our customers.
Työvoimavuokrausta helpottamaan suunniteltu mobiilisovellus johti koko yrityksen uudelleenbrändäykseen.
A mobile application designed to facilitate labour hire led to the rebranding of the whole company.
Tästä syystä päätimme luoda uuden yhteisen merkin ja tehdä uudelleenbrändäyksen.
That's why we decided to create a new, shared brand and to rebrand our business.
Tähän uudelleenbrändäykseen kulminoituu tammikuussa 2013 DACHSERin Azkar-ostosta alkan
This rebranding is the culmination of an integration process that began in January 2013 with DACHSER’s acquisition of Azkar.
Yrityskuva muuttui vuonna 2003, jolloin yhtiö sai nykyisen nimensä uudelleenbrändäyksen myötä ja siitä tuli Transmare Logistics.
The corporate image has changed in 2003, when the company got its current name over the rebranding and it becomes Transmare Logistics.
Nämä ovat suuria ideoita uudelleenbrändäyksemme takana, ja käymme perusteellisemmin käsiksi niihin kaikkiin usein kysyttyjen kysymysten sivulla.
Those are the major ideas behind our rebranding, and we go much more in-depth on all of those points in our FAQ page.
Koska yritys oli hyvämaineinen mutta halusi päivittää palveluitaan, se teki osittaisen uudelleenbrändäyksen brändin virkistämiseksi yrityksen uusia palveluita varten.
As the company was already well-established, yet it wanted to update its services, a partial rebrand was carried out to refresh the brand due to the addition of new services.
Uudelleenbrändäykseen. Uudelleenbrändäys tarkoittaa markkinointistrategiaa, jossa jo olemassaolevalle brändille luodaan uusi nimi, termi, symboli, design tai näiden yhdistelmä pyrkimyksenä luoda sille uusi, oma identiteetti kuluttajien, investoijien, kilpailijoiden ja muiden sidosryhmien mielissä.
Rebranding Rebranding is a marketing strategy in which a new name, term, symbol, design, or combination thereof is created for an established brand with the intention of developing a new, differentiated identity in the minds of consumers, investors, competitors, and other stakeholders.
Käsittelemme nyt alla joitain tärkeimpiä tietoja tästä uudelleenbrändäyksestä, ja olemme laatineet tarkan luettelon usein kysytyistä kysymyksistä (klikkaa tästä lukeaksesi), joista löydät tarkempaa tietoa.
We'll address some of the most important information about this rebrand below, and have a detailed FAQ (click here to read) where you can find more in-depth information.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test