Translation for "uudelleenarvioidaan" to english

Uudelleenarvioidaan

• re-evaluated

Translation examples

re-evaluated

Toimintaperiaatteita ja riskienhallinnan käytänteitä tulee voida uudelleenarvioida ja muokata tarpeen mukaan.
We need to be able to re-evaluate and revise operational principles and the practices of risk management as necessary.

Hankkeet tarvitsevat välineitä, joiden avulla keskustella ja uudelleenarvioida omia tavoitteitaan, toimiaan ja onnistumisiaan sekä kertoa niistä.
The projects need tools that help in discussing, re-evaluating and sharing their objectives, actions and successes.

24. korostaa tarvetta yksilöidä ja uudelleenarvioida tyypillisesti naisvaltaista työtä, kuten terveys-, sosiaali- ja opetusalan työtä, verrattuna tyypillisesti miesvaltaiseen työhön;
24. Underlines the need to recognise and re-evaluate typically female-dominated work, such as that in the health, social and teaching sectors, as compared to typically male-dominated work;

Iso-Britannian kansalaisten lukuvuosimaksuvelvollisuus uudelleenarvioidaan siinä vaiheessa, kun Euroopan Unionin ja Iso-Britannian välinen sopimus Iso-Britannian erosta Euroopan Unionista on tehty.
Tuition fees for the citizens of the United Kingdom will be re-evaluated after the agreement between the European Union and the United Kingdom is concluded.

Järjestystä, puhemiehiä, johtajia, retoriikkaa... kun vasemmistoryhmän kokous muistuttaa tyyliltään erehdyttävästi Yhdysvaltain senaatin istuntoa, ei meidän pitäisi vain naureskella, vaan uudelleenarvioida tuon tyylin takana oleva rakenne ja tajuta vihollisen läsnäolo.
Structures, chairmen, leaders, rhetoric — when a meeting of a Leftist group becomes indistinguishable in style from a session of a US Senate, we should not laugh about it, but re-evaluate the structure behind the style, and recognise a representative of the enemy.

panee merkille aluekohtaista järjestelmää koskevat huolenaiheet ja erityisesti menettelyn viivästykset sekä sen, että hakemuksia uudelleenarvioidaan usein kokonaan tai osittain vastavuoroi
whereas concern has been raised with regard to the zonal system, and in particular the delays in the procedure and the frequent full or partial re-evaluations of applications in the context of mutual recognition, arising from the differing national requirements of evaluation models of Member States in the same zone; whereas the aim of the procedure of mutual recognition by Member States was to simplify procedures and increase trust among the Member States; whereas the application of the mutual recognition procedure is regarded as an important tool to increase work sharing and ensure compliance with deadlines while guaranteeing optimum protection, and is important for the functioning of the internal market;