Translation for "utelias" to english

Utelias

adjective

• curious
• inquisitive
• nosy
• nosey

Translation examples

curious adjective

Hän on myös todella utelias.
She's also quite curious.

Pippin on luonteeltaan utelias ja kekseliäs.
Prakash is curious and intrigued.

Se ei kuitenkaan ole aggressiivinen vaan utelias ja ystävällinen.
He is not hostile, but curious.

Hän on erittäin utelias ja haluaa tietää kaikesta kaiken.
She is quite carefree, and is curious about everything.

Se on toimelias, ketterä, väsymätön sekä utelias ja jatkuvasti kiinnostunut ympäristöstään.
He is cheerful, out-going and yet curious.

Muistan ensireaktioni: Hän oli utelias, hauska ja niin energinen.
I remember my first impressions: He was curious and funny and so energetic.

Hän seuraa Stella monissa seikkailuksissaan ja on hyvin utelias ympärillään olevasta maailmasta.
He accompanies Stella on many of her adventures and is very curious about the world around him.

Utelias pentu ihastui kahvilan omistajan korvapuusteihin (engl. cinnamon roll), joten hän päätti jäädä.
The curious little puppy took a shine to the café owner and her delicious cinnamon rolls, so he decided to stay.

Yotsuba on iloinen, utelias ja outo; itse asiassa niin outo, että jopa hänen oma isänsä kutsuu häntä oudoksi.
Yotsuba&! is centered on Yotsuba Koiwai, a five-year-old adopted girl who is energetic, cheerful, curious, odd, and quirky — so much so that even her own father calls her strange.

inquisitive adjective

Hän oli lapsesta saakka utelias ja itsenäinen.
From childhood she was inquisitive, and independent.

Laji on luonteeltaan utelias ja rohkea lintu, joka saalistaa lähinnä hyönteisiä.
Bold and inquisitive, this bird is readily approachable by humans.