Translation for "uskottu" to english

Uskottu

noun

• intimate

Translation examples

confidential adjective

Käsittelemme meille uskottuja tietoja erittäin huolellisesti ja luotettavasti, ja noudatamme käsittelyssä lainsäädännöllisiä määräyksiä.
We handle the data entrusted to us with the utmost care, with strict confidentiality and in compliance with legal requirements.

Hän kaipasi luotettavaa ja uskottua ystävää, mutta hänen ongelmansa olivat liian monimutkaisia hänen ihmiskumppaniensa käsittää.
He craved a trustworthy and confidential friend, but his problems were too complex for his human associates to comprehend.

Toimintaamme ohjaa lojaalisuus asiakastamme kohtaan, salassapito- ja vaitiolovelvollisuus meille uskotuista luottamuksellisista tiedoista sekä muut asianajajan ammattieettiset perusarvot.
Our guiding principles are loyalty towards our clients, professional secrecy relating to confidential information about our clients and the other intrinsic values of attorneys.

Onko sitten henkinen opettaja kuin Jumala? Kintu prabhor yaḥ priya eva tasya. Henkinen opettaja ei ole Jumala vaan Jumalan uskottu edustaja.
Then is the spiritual master as good as God? Kintu prabhor yaḥ priya eva tasya: the spiritual master is not God, but is the confidential

Kumppani ja työntekijät sitoutuvat pitämään luottamuksellisen tiedon salassa, välittämään sitä turvallisella tavalla ja salassa pidettävänä ja olemaan käyttämättä väärin heille uskottua yrityksen sisäistä tietoa.
The Partner and the employees are obliged to keep and forward confidential information safely and secretly and should not misuse inside information disclosed to them.

Fabiano yrittää saada haltuunsa Paololle uskotut salaiset asiakirjat.
Dorling was accused of receiving confidential cabinet documents intended for Fitzgibbon.