Translation for "uskonnollisuus" to english

Uskonnollisuus

noun

• religiosity

Translation examples

religiosity noun

2019 Etelä-Aasian ihmisillä on syvällinen uskonnollisuus riippumatta siitä, mihin jumaliin he rukoilevat.
2019 The people of South Asia share a deeply felt religiosity, no matter to which gods they pray.

Se uskonnollisuus, jolla nyt suhtaudumme kasvuun ja BKT:een on suoraan yhteydessä uskontoon, sillä meillä ei enää ole jumalaa, joka meidät pelastaisi.
The religiosity with which we now think about growth and GDP is directly linked to religion itself, because we no longer have God to save us.

Sosiaalivallankumoukselliset tietävät nämä asiat ja ovat näin ollen vakuuttuneita siitä, että kansan uskonnollisuus voidaan poistaa vain sosiaalisella vallankumouksella, ei niin kutsuttujen vapaa-ajattelijoiden abstraktilla ja ahdasmielisellä propagandalla.
Social revolutionaries know these things and therefore are convinced that the people’s religiosity can be eliminated only by a social revolution, and not by the abstract, doctrinaire propaganda of the so-called free-thinkers.

Jokunen kuukausi sitten Jay Peregrine astui myöhään eräänä iltapäivänä työhuoneeseeni ja kysyi, osaisinko nimetä maailman suurimman kristillisen maan, jonka uskonnollisuus on laajamittaisinta, mutta jonka kielelle ei ole olemassa Urantia-kirjan käännöstä.
Several months ago, Jay Peregrine entered my office late one afternoon and asked if I could name the largest Christian country with the highest religiosity in the world with no translation of The Urantia Book.

Kuitenkin me ymmärrämme, että ihminen ei ole ainoastaan kylmän rationaalinen eikä puhtaasti fyysinen olento, vaan että sellaiset tekijät kuin taiteet, uskonnollisuus jne. ovat aivan yhtä oleellisia tekijöitä ihmiseksi kutsutun ruumiillistuneen tietoisuuden kokonaisvaltaisessa elämässä.
Nevertheless we understand that a human being is not only a coldly rational nor a purely physical being, but that factors such as the arts, religiosity, etc., are just as essential in the integral life of the incarnated consciousness called man.