Translation for "uskomustensa" to english

Uskomustensa

• beliefs
• their beliefs

Translation examples

beliefs

Shirk voi joskus ottaa uskomusten muodon:
Shirk may sometimes take the form of beliefs:

Tämä on primitiivisten uskomusten korkein muoto.
This is the highest form of primitive beliefs.

Se voi myös ottaa uskomusten muodon:
It may also take the form of beliefs:

Kummituksen tekeminen, uskomusten vastaisesti, on snap.
Making your ghost, contrary to beliefs, is a snap.

Vastoin yleistä uskomust
Contrary to popular belief, modern types of birds have been found, including: parrots, owls, penguins, ducks, loons, albatross, cormorants, sandpipers, avocets, etc.

Joidenkin uskomusten mukaan heitä pidettiin jumalallisena palana.
According to some beliefs, they were considered divine fire.

Tunne tämä ja sitten mene uskomustesi tuolle puolen.
Feel this, and then go beyond your beliefs.

He ovat äärimmäinen esimerkki uskomusten merkityksestä käytökseen.
They are an extreme example of how beliefs influence our behaviour.

Ensimmäinen johtopäätös liittyy operationaalisen koodin uskomusten muutokseen.
The first finding relates to the changes in operational code beliefs.

Etnofilosofiaa on käytetty afrikkalaisissa kulttuureissa esiintyvien uskomusten tallettamiseksi.
Ethnophilosophy has been used to record the beliefs found in African cultures.

Toiveajattelijoiden tavoitteena on ratkaista uskomustensa ja halujensa välinen ristiriita.
It is a product of resolving conflicts between belief and desire.

(AltaMira, 2004) tarjoaa tieteellisen selonteon uskonnollisten uskomusten yleisyydestä.
(AltaMira, 2004) presents an account for the prevalence of religious beliefs, based in the field of Cognitive Science.

Fundamentalismin mukaan kaikkien uskomusten tulee olla oikeutettuja, jotta niihin voisi uskoa.
Foundationalism holds that all beliefs must be justified in order to be believed.

Eksternalismin mukaan uskomusten oikeutus tulee tai voi tulla myös mielemme ulkopuolelta.
Externalist conceptions of justification assert that facts external to the believer can serve as the justification for a belief.

Viime aikoina Kiinan hallitus on tullut sallivammaksi perinteisten uskomusten harjoittamiselle.
Since the radical movement of the Cultural Revolution, the Chinese government has become much more tolerant with the practice of traditional beliefs.

their beliefs

Tämä osoittaa, että postmodernistit eivät voi elää johdonmukaisesti uskomustensa mukaan.
This shows that postmodernists can’t live consistently by their beliefs.

Jotta Raamattu saataisiin sopusointuun heidän uskomustensa ja oppiensa kanssa.
In order to make the Bible agree with their beliefs and doctrines.

2018 Luotettavien suhteiden kehittäminen alkaa niiden uskomusten ja asenteiden tarkistamisesta, niiden käyttäytymisen muutoksista.
2018 The development of trusting relationships begins with a revision of their beliefs and attitudes, changes in their behavior.

Jeesus odotti neljä päivää sen tähden, että Lasarus oli varmasti kuollut myös juutalaisten uskomusten mukaan.
Jesus waited four days for that reason, so that the Jews, according to their beliefs, understood that Lazarus was certainly dead.

Hume katsoi myös, etteivät vapaat teot ole vailla syytä (tai itseaiheutettuja, kuten Immanuel Kant katsoi), vaan ne aiheutuivat valinnoistamme, jotka määräytyivät uskomustemme, halujemme ja luonteemme mukaisesti.
Hume also maintains that free acts are not uncaused (or mysteriously self-caused as Kant would have it) but caused by people's choices as determined by their beliefs, desires, and by their characters.