Translation for "uskominen" to english

Uskominen

verb

• believe
• believe in
• entrust
• think
• trust
• have faith in
• assign
• suppose
• give credence to
• buy
• credit
• fancy
• swear
• deputize
• swallow
• have belief in
• look to
• deposit

Translation examples

believe verb

Ylösnousemukseen uskominen tarkoittaa Jumalaan uskomista.
To believe in the resurrection is to believe in God.

Mikä uskominen Jumalaan on?
So you believe in God?

Pelkkä Jumalaan uskominen ei riitä.
Just to believe in God is not enough.

Tähän uskominen voi olla kova taistelu.
Believing this can be a huge battle.

Uskominen johonkin ei tee sinusta naimisissa olevaa.
Believing in someone does not make you married.

Jeesus sanoi, että häneen uskominen on tärkeää:
Jesus said that believing in Him is important:

Kreikassa uskominen alistettiin ajattelulle, Palestiinassa ajattelua pidettiin uskomisesta riippuvaisena.
In Greece, believing was subordinated to thinking; in Palestine, thinking was held subject to believing.

Madaniin ja saturnukseen ei ole aina uskominen.
Madan and Saturn are not always to be believed.

Uskominen jumalaan tai jumaluuteen täyttää uskonnon tunnusmerkit.
Believing in god or divinity fills up distinctive marks of the religion.

Jopa uskominen Äitiin, Adi Shaktiin, oli ihmisille mahdotonta.
Now to believe in a Mother, Adi Shakti, was impossible.

Pascal sanoi, että jos jumalaan uskominen on tunteiden vastaista, pitää ryhtyä elämään ikään kuin uskoisi jumalaan.
Pascal argues that a rational person should live as though God exists and seek to believe in God.

Nietzschen mukaan kristinuskon opettamaan jumalaan uskominen ei ollut enää mahdollista ja nykyaikainen ihminen oli tappanut jumalan epäuskollaan.
They believe Jesus did not claim to be God and that his teachings did not suggest the existence of a triune God.

Kristityille Jeesuksen ihmeisiin uskominen on keskeinen osa uskoa, ja ihmeiden teko on erottamaton osa Jeesuksen persoonaa ja toimintaa.
Many Christians believe Jesus' miracles were historical events and that his miraculous works were an important part of his life, attesting to his divinity and the Hypostatic union, i.e., the dual natures of Jesus as God and Man.

believe in verb

Samanaikaisesti, ateismiin uskominen vaatii yhtä paljon uskoa.
At the same time, it takes just as much faith to believe in atheism.

Eikä uskominen Jumalaan oikeuta meitä elämään Hänen kanssaan.
Neither does believing in God give us the right to live with God.

Jeesukseen Kristukseen uskominen on siis Jumalan teko ja Jumalan armoa.
Believing in Jesus Christ is work of the God and the grace of God.

think verb

Tällaisen uskominen olisi epäloogista ja hömöä.
To think so would be illogical and foolish.

Jumalaan uskominen silloisessa yhteiskunnassa ei ollut mahdollista tai sallittua.
God, do not think of the then society was not possible or permitted.

Tällaisen uskominen olisi epäloogista ja hömöä. Ja jokatapauksessa se päätyisi siihen tosia-
That would be totally illogical and foolish to think and in the least it would indicate that however it

Jos tutkimusta on uskominen, voi olla jotain sitä mutta parhaat tulokset näyttävät toistaiseksi vain perustuu vain yksi tutkimus, joka
If the study is to thought, there might be something to it however the best outcomes until now only appear to be based on simply one research, which I think is questionable.

Jos tutkimusta on uskominen, voi olla jotain sitä mutta parhaat tulokset näyttävät toistaiseksi vain perustuu vain yksi tutkimus, j
If the study is to thought, there may be something to it yet the best results so far simply seem to be based on merely one research study, which I think is suspicious.

trust verb

Edistyneen kalustonsa huoltojen uskominen Kalmar Caren hoiviin säästää aikaa ja rahaa Gävle Container Terminalissa.
Trusting Kalmar Care with the servicing of its sophisticated fleet saves Gävle Container Terminal time and money.

Kenen sanaan ja tekoihin on uskominen?
Whose idea of events can we trust?

have faith in verb

Sisar Anne C. Pingree kuvasi hienosti sitä, mitä uskominen Jumalan lupauksiin, tarkoittaa.
Sister Anne C. Pingree wonderfully outlined what it means to have faith in the Lord’s promises.