Translation for "uppoamme" to english
Translation examples
verb
Upota ruostumattomasta teräksestä.
Sink in stainless steel.
upposi rajojen pinnalla.
sinks with borders on the surface.
Joko uimme yhdessä – tai uppoamme erikseen.
We either swim together, or sink separately.
Se tarkoittaa, että kanootti ei uppoa.
This means that the canoe cannot sink.
Nuorille fyysikoille "Miksi sitruuna ei upota."
For young physicists "Why the lemon does not sink
Kieltäydyn upota - Naisten premium pitkähihainen t-paita
I refuse to sink - Women's Premium Longsleeve Shirt
Tässä tapauksessa voit vain upota kotiisi.
In this case you can just sink your living space.
2000 – Venäläinen sukellusvene Kursk upposi Barentsinmerellä.
2000 – Russian submarine K-141 Kursk sinks in the Barents Sea.
huoltaja popon Heitä pommeja vihollisen laivat upota niitä.
Throw bombs at the enemy ships to sink them.
D10/2008M Hinaaja ROLLE, uppo
D10/2008M Tug ROLLE, sinking in the Paldiski South Harbour in Estonia on 2.10.2008 - Onnettomuustutkintakeskus
Taistelulaiva USS Utah upposi.
"DECOMMISSIONED NAVY SHIP SINKS".
Osuman seurauksena alus upposi.
Quickly, the ship would sink.
Alus upposi katkettuaan kahtia.
The ship broke in two before sinking.
Alus kaatui ja alkoi upota.
The vessel flooded and began to sink.
Lautta upposi kaksi päivää myöhemmin.
The abandoned ship sinks two days later.
Aluksen runko vaurioitui pahoin ja se upposi nopeasti.
His vessel was soon badly damaged and began to sink.
Eräänä yönä Titan törmää jäävuoreen ja alkaa upota.
One night, the ship hits an iceberg and soon starts to sink.
Mukana on myös Pilgrimin isän "uppoa tai ui" -kohtaus.
A "sink-or-swim" scene with Pilgrim's father is also featured.
27. tammikuuta – Ranskalainen sukellusvene upposi Välimerellä, 52 hukkui.
January 28 – The French submarine Minerve sinks in the Mediterranean Sea, killing 52.
Alus paloi ja upposi kaksitoista tuntia hyökkäyksen alkamisen jälkeen.
Her after magazine exploded and she burned for 12 hours before sinking.
verb
William Hickson, Lontoon, koska hänen silloinen omistaja - se kertoo myös ’upposi’.
William Hickson, of London, as her then owner – it also says ‘foundered’.
Hylky upposi alle minuutissa räjähdysten avatessa aluksen pohjan.
The Merksworth foundered in less than a minute after shipping the seas.
Laiva upposi uudestaan 1964 Hangon Tulliniemen lähellä Koppnäsuddenin rantaan.
The ship foundered in 1948 off the coast of Nova Scotia.
RMS Republic upposi vuonna 1909 törmättyään yhteen höyrylaiva Floridan kanssa.
In 1909 the Republic foundered off the New England coast after a collision with the Italian liner Florida.
Koska alus painoi yli 400 tonnia se alkoi upota heti.
She later foundered there with 1,400 tons of coal on board and remained submerged for forty days until finally refloated.
Se myytiin romutettavaksi 1992, mutta se hinattaessa upposi Pitcairnin saaren edustalla.
She was sold for scrap in 1992, but foundered and sank off Pitcairn Island while under tow to shipbreakers in India.
Hänen laivansa Union upposi Connecticutin rannikolla ja hän menetti kaikki kirjansa (50 laatikollista) ja kokoelmansa, muun muassa yli 60 000 simpukan- ja kotilonkuorta.
When his ship Union foundered near the coast of Connecticut, he lost all his books (50 boxes) and all his specimens (including more than 60,000 shells).
Hän oli myös journalistiliiton puheenjohtaja vuosina 1974 – 1992 ja hän on työskennellyt myös Hymyn päätoimittajana, toimittajana Yleisradiossa ja Eteenpäin-lehdessä sekä myös UPOn tiedotuspäällikkönä.
He was also the founder editor-in-chief of Outlook from 1995 to 2012 and had been editor of publications such as The Pioneer, The Sunday Observer, The Independent and The Indian Post.
Maalilaivana alus upposi 24. lokakuuta Kamesin lahteen Rothesayhin, josta se nostettiin 9. kesäkuuta 1948, minkä jälkeen alus siirrettiin telakalle tutkittavaksi.
As a result of these trials the ship foundered in Kames Bay, Rothesay, on 24 October, and was not refloated until 9 June 1948, after which she was docked, examined, and then handed over to BISCO on 23 June 1948 for breaking up.
Anthony Bruce Colin Chapman (9. toukokuuta 1928 Richmond upon Thames, Lontoo – 16. joulukuuta 1982 Ketteringham Hall, Norfolk) oli brittiläinen insinööri, joka tunnetaan erityisesti Lotus-urheiluautoja valmistavan yrityksen perustajana ja Formula 1-autourheilun kehittäjänä.
Anthony Colin Bruce Chapman, CBE (19 May 1928 – 16 December 1982) was an influential English design engineer, inventor, and builder in the automotive industry, and founder of Lotus Cars.
Hoaren kautta Shah esiteltiin muille Gurdjieffilaisille, mukaan lukien John G. Bennettille, tunnetulle Gurdjieff-oppilaalle joka oli perustanut "Institute for Comparative Study of History, Philosophy and the Sciences" instituutin, joka sijaitsi Coombe Springsissä, joka on 2,8 hehtaarin tila Kingston upon Thamesissa, Surreyssä.
Through Hoare, Shah was introduced to other Gurdjieffians, including John G. Bennett, a noted Gurdjieff student and founder of an "Institute for the Comparative Study of History, Philosophy and the Sciences" located at Coombe Springs, a 7-acre (2.8-hectare) estate in Kingston upon Thames, Surrey.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test