Translation for "unohtaa sen" to english

Unohtaa sen

• forget about it
• forget it

Translation examples

forget about it

lämmitetty autotalli ja unohtaa sen.
heated garage and forget about it.

Niin monet vanhemmat vain unohtaa sen.
Many parents simply forget about it.

Kuitenkin näiden tablettien ansiosta voin unohtaa sen.
However, thanks to these tablets I can forget about it.

Mutta näiden tablettien ansiosta voin unohtaa sen.
But thanks to these tablets I can forget about it.

Voimme antaa kirjan ystävämme ja unohtaa sen.
We may give a book to our friend and forget about it.

Joskus Harry lukitsee tiedoston ja sitten unohtaa sen.
Sometimes Harry will lock a file and then forget about it.

Joten voit kiinnittää sen reppuun ja unohtaa sen.
So you can clip it on your backpack and forget about it.

Emmekä unohtaa sen, vaikka viimeisinä vuosina elämästään.
And we do not forget about it, even in the later years of his life.

forget it

Unohtaa sen: tyhmä ja no comment
Forgetting it: stupid and no comment

Vaikka ne eivät anna sinun unohtaa sen.
Although they do not let you forget it.

Tämä järjestelmä on 100% automaattisesti, kun asetat sen jälkeen voit unohtaa sen.
This system is 100% automatic, once you set it then you can forget it.

AutoMazar on yksi tuotto, joka on erittäin arvostettu, että Indica rasitusta ystäville eikä unohtaa sen korkean tuoton!
AutoMazar is one yield that will be highly appreciated by the Indica strain lovers and not to forget its high yields!

Kuka tahansa voi muistaa egon värittämän menneisyytensä, mutta vain tietäjä voi unohtaa sen ja liuottaa pois kaikki nämä ennalta annetut mallit.
Anyone can remember the ego-coloured past in this way, but only the sage can forget it and dissolve all these patterns.

Se oli tapahtunut, se oli kurjaa, mutta mitään ei voinut enää tehdä menneen muuttamiseksi, joten hän voisi vain yksinkertaisesti unohtaa sen ja käyttäytyä normaalisti.
It had happened, it sucked, but there was nothing that could be done to change it so he could simply just forget it and act like normal.

Samalla tavalla espanjalaisen anarkismin yhdentyminen valtioon vuonna 1936 on yllättävää vain, jos unohtaa sen luonteen: CNT oli ammattiliitto, epäilemättä itsenäinen ja omaperäinen, mutta ammattiliitto joka tapauksessa, eikä ole olemassa mitään sellaista kuin liittojen vastainen ammattiliitto.
In the same way, the integration of Spanish anarchism in the state in 1936 is only surprising if one forgets its nature: the CNT was a union, an original union undoubtedly but a union all the same, and there is no such thing as an anti-union union. Function transforms the organ.