Translation for "unen" to english

Unen

noun

• sleep
• dream
• slumber
• kip
• shut-eye

Translation examples

sleep noun

Katso vihjeitä terveelliseen uneen Vihjeitä terveelliseen uneen
See healthy sleep tips Tips for healthy sleep

Lääkeaine edistää uneen vaipumista ja unen jatkumista.
The drug fortifies falling in sleep and continuation of sleep.

?? parantaa unen ?? eri unen ääniä, valkoista kohinaa ja meditaatioita
?? Improve your sleep ?? with various sleep sounds, white noise and meditations

Parantaa unen laatua älykäs herätyskello ja unen aikana tracker!
Improve your sleep quality with smart alarm clock and sleep cycle tracker!

Ilmainen Journal unen aikaa ja vertaa sitä unen tavoitteita.
Free Journal your sleep time and compare it to your sleep targets.

Parantaa unen kanssa 52 unen ääniä, valkoista kohinaa ja meditaatioita
Improve your sleep with 52 sleep sounds, white noise and meditations

Kaikki terveellisestä unesta
All healthy sleep

Läpi unen seinän!
Behind the Wall of Sleep.

REM-unesta siirrytään taas kevyen unen kautta syvään uneen.
Look back from the silent stream of sleep and long forgetting.

Sopor käsittelee unen laatua.
In search of sleep function.

Lasten univaje voi johtua riittämättömästä unen määrästä tai huonosta unen laadusta.
There is some evidence to suggest that night terrors can result from lack of sleep or poor sleeping habits.

Sitten hän nukahti ihanaan uneen.
This threw him into an enchanted sleep.

Will herää ja luulee tätä uneksi.
Texas sleeps with Will and regrets it.

Tämän jälkeen Link herää unestaan.
At the last moment, Bond turns in his sleep.

Dissosiaatioilmiöitä esiintyy myös unen aikana.
Hypoglycemic symptoms can also occur when one is sleeping.

dream noun

Miksi unekseni unekseni? Unelman merkitys ja tulkinta
Why does my mother-in-law dream? The Meaning and Interpretation of a Dream

Mekin uneksimme tästä ja unemme on jo osittain toteutunut.
We dream of this too and our dream is already partially fulfilled.

Unet ja runoutta.
Dreams and poetry.

Unet tulevat totta!
Dreams Come True!

Unet joskus totta.
Dreams sometimes come true.

Herää ja uneksi!
Wake up and Dream!

Elä ja uneksi.
Live Your Dream.

Kaksi tanssi unessa.
Dancing For The Dream.

Lumouksestaan vapautuneet uskovat nähneensä unen.
CONSCIOUSNESS AND ABILITIES OF DREAM CHARACTERS OBSERVED DURING LUCID DREAMING.

Uuno herää unestaan.
He then awakes from his dream.

Punaisen huoneen unen johdanto.
Dream of the Red Chamber

Uimonen, Anu: Juhlaseurue vaipui uneen.
Matt Damon: Chasing a Dream.

Heikki luopuu unessa elokuvahaaveistaan.
"Alumnus lives out his dream in film".

Näky osoittautuu kuitenkin uneksi.
This turns out to be a dream.

slumber noun

Asiantuntijat paljastavat, miten se toimii rauhallisen unen kanssa.
Experts reveal how it works with the restful slumber.

Sinun täytyy herätä unesta ja aloittaa taistelu.
You must therefore wake up from your slumber, and start fighting.

Viettäkää rentouttavan unen yö king size-sängyssä tai tuplasängyssä.)
Spend a night of relaxed slumber in a king size or twin beds.)

Jotkut heidän unen useita, ja ne näkyvät elämän eri alueilla.
Some of their slumber several, and they appear in different areas of life.

Suurimman osan ajasta hän oli vain unessa, täysin valvoa ympäristöä, kuunnellen kaikki äänet.
Most of the time, she just slumbers, completely controlling the environment, listening to all the sounds.

Jotkut marihuanan korkeudet vievät sinut uneen, mutta tämä korkea on heräämätön korkea ja täynnä ene
Some marijuana highs put you to a slumber but this high is a waking high and full of energy.

Immanuel Kantin mukaan tämä Humen kirja oli se teos, joka herätti hänet ”dogmaattisesta unesta”.
Immanuel Kant points to it as the book which woke him from his self-described "dogmatic slumber."