Translation examples
Parasta kääntää selkänsä tosiolevalle ja tuudittautua unelmiinsa.
Be yourself, be real and pursue your dreams”.
Keväällä sinut itken, nauran Liekehtivät unelmat.
Laugh with me, laugh for me, because I dream your dreams.
Kappale kertoo myös siitä, miten ei saa päästää irti unelmistaan.
Its message is about not giving up on your dreams.
La La Land muistuttaa Chazellen aiempaa elokuvaa, Whiplashia (2014) hahmokehityksen ja teemojen suhteen, josta hän sanoi että ”ne molemmat kertovat artistin kamppailusta ja unelmien sovitteluista ihmisyyden tarpeen kanssa.
It shares some character development and themes with Chazelle's previous musical work, Whiplash; Chazelle said: "They're both about the struggle of being an artist and reconciling your dreams with the need to be human.
Erittäin inspiroiva esimerkki uskosta omiin unelmiin
A very inspiring example of believing in your dreams
On tärkeää muistaa kaikki keskustelut, joita sinulla oli unelmissasi.
It is important to remember all the dialogues that you had in your dream.
Unelmissasi opettaja soitti sinut hallitukselle, etkä tunne opetusta?
In your dream the teacher called you to the Board, and you don't know the lesson?
Jos unelmissasi on ehdottomasti kaikki hampaat pudonnut, jakautuminen tällä tai se henkilö on tuskallista.
If in your dream you have absolutely all teeth dropped, parting with this or that person will be painful.
Se on kertomus kovasta työstä ja periksiantamattomuudesta, uskosta omiin unelmiin ja rohkeudesta toteuttaa ne.
It is a story about hard work and resiliency, having faith in your dreams and courage to realize them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test