Translation for "umpeutuessa" to english

Umpeutuessa

verb

• expire
• close up

Translation examples

expire verb

Jäsenyys uusiutuu automaattisesti valmiiksi maksetun jakson umpeutuessa. Apple
Membership automatically renews after pre-paid period expires. Apple

Kaikki blogit, joita ei ole siirretty 90 päivän aikarajan umpeutuessa, tullaan arkistoimaan.
All blogs that haven't been migrated when the 90 days period expires will be archived.

Tarkoitus on, että vuosituhattavoitteiden umpeutuessa vuonna 2015 meillä on valmiina kestävän kehityksen tavoitteet.
The aim for us is to have sustainable development goals in 2015, when the MDGs expire.

Kilpailupaikan vaihtoa oli esitetty jälleen vuonna 2008 kun Uuden Etelä-Walesin osavaltion viranomaiset ilmaisivat halunsa tavoitella turnauksen järjestämisoikeuksia Melbournen sopimuksen umpeutuessa vuonna 2016.
Another change of venue was proposed in 2008, with New South Wales authorities making clear their desire to bid for hosting rights to the tournament once Melbourne's contract expires in 2016.

CFD-kaupassa hyödykkeen futuurisopimuksen umpeutuessa kauppa voidaan joko sulkea ja avata uusi tai sopimuksen voi antaa siirtyä seuraavaan kuukauteen (jos mahdollista). Näytä lisää
In CFD trading, once a commodity futures contract expires, a trader can either close the trade and open a new trade, or alternatively, allow the contract to roll over to the next month (if possible).