Translation examples
Ajaminen alkoholin kuin 0,60 mg / l uloshengitysilmaa.
Driving with a alcohol than 0.60 mg / l exhaled air.
Uloshengitysilmasta tehtävä testi koronavirustartunnan toteamiseksi mittaa tutkittavan asiakkaan uloshengitystä 30 sekunnin ajan.
The coronavirus test taken from exhaled air measures the customer’s exhalation for 30 seconds.
Toistuvilla hengityselinten ajoittain tehdä pitkän uloshengityksen (kun syvään henkeä uloshengitysilman ja niin kauan mahdollisimman täydellisesti).
During frequent breathing periodically make a long exhalation (after a deep breath exhale the air as long as possible and better).
Hemoglobiini harjoittaa myös hiilidioksidin (jätekaasua) kehosta sinun keuhkot on uloshengitysilman.
Hemoglobin also carries carbon dioxide (a waste gas) from your body to your lungs to be exhaled.
Se harjoittaa myös hiilidioksidin (jätekaasua) kehosta ja keuhkot, jos uloshengitysilman.
It also carries carbon dioxide (a waste gas) from the body to the lungs, where it’s exhaled.
Hengitys tarkistetaan normaalisti liikkeestä rintakehän ja vatsan tai uloshengitysilmaa stream.
Breathing is usually checked by movement of the chest and abdomen or by a stream of exhaled air.
Ne kuulostavat eri tavalla riippuen huulien sijainnista, kielestä, uloshengitysilman voimasta.
They sound differently, depending on the position of the lips, the tongue, the force of the exhaled air.
Ajaminen korkeamman alkoholin 0,51 mg / l ja korkeintaan 0,60 mg / l uloshengitysilmaa.
Driving with a higher alcohol to 0.51 mg / l and up to 0.60 mg / l exhaled air.
Ajo alkoholin kanssa, joka on suurempi kuin 0,25 mg / l ja korkeintaan 0,50 mg / l uloshengitysilmaa.
Driving with an alcohol level greater than 0.25 mg / l and up to 0.50 mg / l exhaled air.
rattijuopumuksessa rikoksentekijän veren alkoholipitoisuus on vähintään 1,2 promillea tai hänellä on vähintään 0,53 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa.
the blood alcohol content is at least 0.12%, or 0.53 milligrammes of alcohol per litre of exhaled air.
Törkeän rattijuopumuksen raja on 0,50 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa, mikä vastaa noin 1,0 promillea veressä.
The limit for aggravated drunk driving is 0.50 milligrams of alcohol per litre of exhaled air, which corresponds to 1.0 parts per thousand in the blood.
Ratti- ja ruorijuopumus Rattijuopumuksen raja on 0,10 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa, mikä vastaa noin 0,2 promillea veressä.
The limit for drunk driving is 0.10 milligrams of alcohol per litre of exhaled air, which corresponds to 0.2 parts per thousand in the blood.
Sen jälkeen tarkastaja voi suorittaa näytteenoton uloshengitysilmaa alcotester.Perustuu hänen todistuksensa ja päätetään valtion myrkytyksen.Positiivinen tulos pidetään 0,15 ppm tai enemmän.
Thereafter, the inspector may conduct sampling of exhaled air alcotester.Based on his testimony and will be determined by the state of intoxication.A positive result is considered to be 0.15 ppm or more.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test