Translation examples
Linkit ulkopuolisiin lähteisiin
Links to outside sources
Yhdysvaltojen ulkopuoliset alueet.
Outside the United States.
Paljon ulkopuolisia linkkejä
Ads Lots of outside links
Euroalueen ulkopuoliset maat
Countries outside the Euro zone
Pohjoismaiden ulkopuoliset sijoitukset
Investments outside the Nordic countries
Raamatun ulkopuoliset lähteet.
Additional accounts outside the Bible.
ja ulkopuolisen maailman välillä,
and the outside world,
Euroalueen ulkopuoliset jäsenvaltiot
Member States outside the Euro Area
Yhdysvaltojen ulkopuoliset käyttäjät
Users from outside the United States
Jokainen, joka puhuu siitä ulkopuolisena, voisi yhtä hyvin puhua islamista ulkopuolisena!
Anyone who talks about it as an outsider might as well talk about Islam as an outsider!
Parkkia voi myös vuokrata ulkopuoliset.
Parking is available outside.
Rituaali on suljettu ulkopuolisilta.
Therefore, the melody was recorded outside.
Lisäksi FAM teki huoltotöitä ulkopuolisille asiakkaille.
It also supplied outside customers.
Soluttautuminen salataan kohteelta ja ulkopuolisilta.
Using these excludes inside and outside grips.
TPK osallistuu tehtaan ulkopuolisiin hälytyksiin myös.
Seabees also serve outside the NCF.
Loco on sijoitettuna koulun ulkopuolisiin tiloihin.
Niklaus who attended schools outside the municipality.
Kirjasto on avoin myös yliopiston ulkopuolisille.
The library is open to outside visitors, too.
Vilhelm IV:llä oli useita avioliiton ulkopuolisia lapsia.
Paullu had numerous children outside his marriage.
Jäsenet eivät puhu ulkopuolisille seuran toiminnasta.
The people did not only look to outside leaders.
Luokkatiloja voi olla varattu ulkopuolisille.
Population-specific equations may not be appropriate for individuals outside of specific groups.