Translation for "ulkonaliikkumiskielto" to english

Ulkonaliikkumiskielto

noun

• curfew

Translation examples

curfew noun

Ei ulkonaliikkumiskielto. Pet ystävällinen.
No curfew. Pet friendly.

Ei ulkonaliikkumiskielto. Ilmainen matkatavarasäilytys.
No curfew. Free luggage storage.

23. elokuuta 1941 juutalaisille asetettiin ulkonaliikkumiskielto, ja heistä tehtiin toisen luokan kansalaisia.
On 23 August 1941, a curfew was introduced for the Jewish population and they were degraded to second class citizens.

1961 – ”Pariisin taistelu”: Ranskan poliisi hyökkäsi 30 000:tta algerialaisten ulkonaliikkumiskieltoa protestoinutta mielenosoittajaa vastaan.
October 17 – Paris massacre of 1961: French police in Paris attack about 30,000 protesting a curfew applied solely to Algerians.

Vuonna 1972 tuli valtaan Kerekoun hallitus, joka toi vireille ulkonaliikkumiskieltoja ja muita toimenpiteitä, jotka estivät musiikillista ilmaisua.
In 1972, the Kérékou government came to power and instituted curfews and other measures that inhibited musical expression.

Erään kerran hän uhmasi Etelä-Afrikan julistamaa ulkonaliikkumiskieltoa ja lähti viemään potilasta valtion sairaalaan, kun ambulanssin kuljettajalta ei voinut vaatia tämän kiellon rikkomista.
Once she defied the night time curfew established by South Africa and drove a patient to a government hospital, since she could not expect that a local driver could be assumed to undertake such a task.