Translation for "ulkoministereiden" to english

Ulkoministereiden

• ministers of foreign affairs
• foreign ministers

Translation examples

ministers of foreign affairs

Indonesian ulkoministeri Retno Marsudi Suomeen
Indonesian Minister of Foreign Affairs Retno Marsudi to Finland

Etiopian ulkoministeri Workneh Gebeyehu Suomeen
Ethiopian Minister of Foreign Affairs Workneh Gebeyehu to Finland

English 26.6.2014 Kanadan ulkoministeri tutustui jäänmurtajiin
English 26.6.2014 Canada’s Minister of Foreign Affairs meets icebreakers

Kanadan ulkoministeri tutustui jäänmurtajiin - Arctia Oy
Canada’s Minister of Foreign Affairs meets icebreakers - Arctia Suomi

Tämä artikkeli käsittelee Suomen ulkoministeriä.
This series is allocated by the Minister of Foreign Affairs.

Hän toimi kahteen otteeseen myös ulkoministerinä.
He also served as Minister of Foreign Affairs several times.

Aiemmin Timmermans oli Hollannin ulkoministeri vuodesta 2012.
Frans Timmermans – incumbent Dutch Minister of Foreign Affairs since 2012.

Andrejevs oli Latvian ulkoministeri vuosina 1992–1994.
Jurkāns was Minister of Foreign Affairs in Latvia, 1990–1992.

Suomen osalta sopimuksen allekirjoitti ulkoministeri Carl Enckell.
His minister of foreign affairs, Carl Enckell, concluded the negotiations.

Hän toimi Kroatian ulkoministerinä 1993–2000.
He served as Minister of Foreign Affairs from 1991 to 1993.

Shamirista tuli lopulta ulkoministeri 1980.
Khodapanahi served as the minister of foreign affairs from 1980 to 1981.

Vuosina 2006–2009 hän toimi maansa ulkoministerinä.
From 2006 to 2009 she served as minister of foreign affairs.

foreign ministers

Ulkoministeri Tuomioja ja Norjan ulkoministeri Brende vierailevat Kiovassa
Foreign Minister Tuomioja and Norwegian Foreign Minister Brende visit Kiev

Ulkoministeri Tuomiojalla on kokouksen aikana ohjelmassaan kahdenväliset tapaamiset muun muassa Saksan ulkoministerin Frank-Walter Steinmeierin, Turkin ulkoministerin Ahmet Davutoglun ja Iranin ulkoministerin Mohammad Javad Zarifin kanssa.
During the conference, Foreign Minister Tuomioja will have bilateral meetings with, among others, German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier, Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu and Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif.

Vuonna 1797 hänet nimitettiin direktoraatin ulkoministeriksi.
In 1797, he became Foreign Minister.

Hän toimi tällöin myös ulkoministerinä.
Later he would also serve as Foreign Minister.

Douglas toimi myös ulkoministerinä vuoteen 2000 saakka.
Cenac served as foreign minister until 1992.

Vuonna 1992 Šeparović luopui virastaan ulkoministerinä.
On 24 October, Mladenov resigned as foreign minister.

Hata toimi Hosokawan hallituksen ulkoministerinä.
Hata served as foreign minister in the Hosokawa cabinet.

1900) 10. maaliskuuta – Jan Masaryk, Tšekkoslovakian ulkoministeri (s.
1900) Jan Masaryk, Czechoslovakian Foreign Minister (b.

Lisäksi hän toimi maansa ulkoministerinä.
He also continued to serve as his own foreign minister.