Translation for "ulkofileestä" to english

Ulkofileestä

• the striploin
• tenderloin

Translation examples

tenderloin

Erinomainen codidos, punaista lihaa paahdettu kuin Sisäfilee, ulkofilee, makkaroita, jne.., mausta kevyt kastike, metsästys, hirvi. Samanlaisia valkoviini
Excellent with codidos, red meats roasted as the tenderloin, sirloin, sausages, etc..., seasoned with light sauces, hunting, deer.

60 %. Naudanlihaa kypsytetään luun kanssa: Välikyljystä ja ulkofileetä 21 - 28 päivää, sisäfileetä seitsemän päivää.
Beef is matured on the bone: rib eye and sirloin steak take about 21 to 28 days, the period for tenderloin only amounts to seven days.

Kannattaa lisätä liha-, siipikarja ja kala, mikäli mahdollista, aina valita vähärasvaisen lihan, kuten porsaan sisäfileetä, naudan ulkofileetä tai skinless kana.
You should add meat, poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as pork tenderloin, beef sirloin or skinless chicken.

Tämä antaa HKScanille mahdollisuuden kaupallistaa Kiinassa perinteisesti myytävien tuotteiden lisäksi myös yleensä Pohjolan markkinoille myydyt premium-kategorian lisäarvotuotteet, kuten sisä- ja ulkofileet.
This gives HKScan the chance to establish a presence not only in categories of products traditionally sold to China, but also with premium-grade value-added products generally marketed only in the Nordic region, such as sirloin and tenderloin cuts.

Myymälämme liha tulee pääosin Uruguaysta, Brasiliasta ja Australiasta, lisäksi tarjolla on kotimaista 30 päivää raakakypsytettyä naudan sisäfileetä, ulkofileetä, T-Bone sekä häränkyljyksiä. Lihavalikoiman lisäksi saatavilla on erilaisia kastikkeita, mausteita, käsin leivottua leipää, Butcheryn omalla reseptillä tehtyä pihvivoita ja paljon muuta!
Most of the meat in our store comes from Uruguay, Brazil and Australia. We also offer domestic beef that has been dry-aged for 30 days – tenderloin, sirloin, T-bone and sirloin on the bone. In addition to our selection of meats, the Butchery also provides various sauces for your roast, spices, craft breads, special steak butter prepared according to our own recipe, and much more!

Kiinalaisten vähittäiskauppojen valikoimiin lähtee myyntiin tuotteita possun eri osista, mm. sisä- ja ulkofileetä, sisä- ja kulmapaistia, kylkeä ja niskaa. Tuotteet ovat antibioottivapaita ja jäljitettäviä tilalle saakka. − Ensimmäinen pakaste-erä on lähetetty matkaan Atrian Nurmon tuotantolaitokselta tammikuun lopussa, kertoo Kiinan viennistä vastaava johtaja Markku Hirvijä
Products from different parts of the pig, such as pork tenderloin and sirloin, topside and knuckle, ribs and neck, will be sold to Chinese retailers. The products are free of antibiotic residues and can be traced to the farm of origin. − The first batch of frozen products have been dispatched from Atria's Nurmo production plant at the end of January, says Markku Hirvijärvi, Director responsible for exports to China.