Translation for "ulkoavaruussopimuksessa" to english

Ulkoavaruussopimuksessa

• outer space treaty
• in the outer space treaty

Translation examples

outer space treaty

48. pyytää komissiota seuraamaan yksityisen sektorin nykyisiä pyrkimyksiä esimerkiksi avaruuden kaivostoiminnan alalla ja tarkastelemaan näiden mahdollisia vaikutuksia nykyiseen oikeudelliseen kehykseen ja erityisesti ulkoavaruussopimukseen; katsoo, että sopimuksen perusperiaatteet olisi pidettävä voimassa ja että on vältettävä kilpailu avaruuden ehtyvistä resursseista; kehottaa jäsenvaltioita pyrkimään kohti koordinoitua eurooppalaista lähestymistapaa ja kehottaa komissiota johtamaan yhteisymmärryksen saavuttamiseksi käytäviä neuvotteluja; toteaa, että avaruus on ihmiskunnan yhteistä perintöä;
48. Asks the Commission to monitor existing private sector objectives in areas such as space mining and to consider what impact these could have on the current legal framework and, in particular, the Outer Space Treaty; considers that the basic principles of the Treaty should be upheld and that it is necessary to avoi

Korean demokraattinen kansantasavalta liittyi YK:n ulkoavaruussopimukseen ja avaruuslaitteiden rekisteröintisopimukseen 12. maaliskuuta 2009 ja ilmoitti tulevasta laukaisustaan ICAOlle ja IMOlle.
On 12 March 2009 North Korea signed the Outer Space Treaty and the Registration Convention, after a previous declaration of preparations for the launch of Kwangmyongsong-2.