Translation for "ulkoasiainvaliokunnan" to english

Ulkoasiainvaliokunnan

• foreign affairs committee
• committee on foreign affairs

Translation examples

foreign affairs committee

Suuri valiokunta ja ulkoasiainvaliokunta kuulevat ministereitä ennen EU:n neuvostoja
Grand Committee and Foreign Affairs Committee hear ministers before Council meetings

Suomen eduskunnan ulkoasiainvaliokunta puolestaan vieraili Meksikossa 1996.
The Foreign Affairs Committee of the Finnish Parliament, in turn, visited Mexico in 1996.

Tässä mietinnössä ulkoasiainvaliokunta korostaa erityisesti seuraaviin kysymyksiin liittyviä huolenaiheitaan:
In this report, the Foreign Affairs Committee highlights in particular its concerns about:

Euroopan parlamentissa ulkoasiainvaliokuntaan kuuluva ihmisoikeuksien alivaliokunta on tilannut useita selvityksiä ihmisoikeuksien kunnioittamisesta tietyissä maissa kuten myös EU:n tiettyjen suuntaviivojen noudattamisesta tällä toiminta-alalla.
As for the European Parliament, the Foreign Affairs Committee’s Subcommi

Eduskunnassa Kuusinen johti sivistysvaliokuntaa ja oli jäsenenä mm. ulkoasiainvaliokunnassa.
In Parliament, Kuusinen led the Education and Culture Committee and was a member of the Foreign Affairs Committee.

Totean, että asia oli esillä ulkoasiainvaliokunnassa helmikuun 12 p:nä.
I only state that this matter was discussed in the Foreign Affairs Committee on the 12th of February.

Suomen valtuuskunnassa on kolme varsinaista ja kolme varajäsentä, jotka valitaan ulkoasiainvaliokunnasta.
The Finnish delegation has three members and three alternates, who are elected by the Foreign Affairs Committee.

Tähän kuuluu yhteistyö Euroopan kansanpuolueen kanssa ja ulkoasiainvaliokuntaan kuuluvien EPP-ryhmäläisten kanssa.
This involves cooperation with the European People’s Party and with our Members on the Foreign Affairs Committee.

Hän oli myös parlamentin ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja.
He was also the head of the parliamentary foreign affairs committee.

Aiemmin hän oli varsinaisena jäsenenä ulkoasiainvaliokunnassa.
During his first term he was a member of the Foreign Affairs Committee.

Hän oli sodan aikana myös eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan jäsen.
During the war, he was also a member of the Parliamentary Foreign Affairs Committee.

committee on foreign affairs

Ulkoasiainvaliokunta, esittelijä: Anna Elżbieta Fotyga
Committee on Foreign Affairs, Rapporteur: Anna Elżbieta Fotyga

Ulkoasiainvaliokunta Keskustelu: Maanantai 10. joulukuuta 2018
Committee on Foreign Affairs Debate: Monday, 10 December 2018

Vierailijalle Tervetuloa Euroopan parlamentin ulkoasiainvaliokunnan verkkosivustolle.
Welcome to the website of the European Parliament's Committee on Foreign Affairs.

Euroopan parlamentin työjärjestys - Ulkoasiainvaliokunta - heinäkuu 2019
Rules of Procedure of the European Parliament - Committee on Foreign Affairs - July 2019

– ottaa huomioon ulkoasiainvaliokunnan mietinnön (A7-0079/2012),
– having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs (A7-0203/2013)

Vuodesta 2014 hän on ollut sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnan (IMCO) jäsen sekä ulkoasiainvaliokunnan (AFET) varajäsen.
Since 2014, he has been a member of the Committee on Foreign Affairs (AFET).