Translation for "uinut" to english

Uinut

verb

• swim
• bathe
• float

Translation examples

swim verb

Hänestä tuli vuonna 1926 ensimmäinen Englannin kanaalin yli uinut nainen.
In 1926, she became the first woman to swim across the English Channel.

Jos koira on uinut klooratussa altaassa, huuhtele sen turkki ja kuivaa kokonaan.
If swimming in a chlorinated pool rinse his coat of chlorine and dry completely.

Gertrude Ederle (1905–2003) - Gertrude Ederle tuli ensimmäinen Englannin kanaalin yli uinut nainen vuonna 1926.
Gertrude Ederle (1905–2003) - In 1926, Gertrude Ederle became the first woman to ever swim across the English Channel.

Mutta kyllä, olen myös minigolffannut, melonut, mökkeillyt, marjastanut, sienestänyt, uinut monissa järvissä ja fiilistellyt Suomen kesän kauneutta.
But yes, I have as well been playing minigolf, kayaking, staying on a summer cottage, picking berries and mushrooms, swimming and just enjoying the beauty of Finnish summer.

G: Niin olen huomannut itseni olevan. Tämä kaiken oppiminen ja tutkiminen vuosien ajan, ja kun kerran olen sellainen kuin olen, olen kai pikkuinen mutu, koska olen uinut kaikki tällaiset hait ympärilläni. Sitä yritän tässä ymmärtää, miten tulen selviytymään kun ympärilläni hait vain lisääntyvät, ja mitä minun pitäisi tehdä.
Knowing and studying and learning about this stuff for years and being the type of person who I am, I'm a little minnow I guess because I've been swimming around with all these sharks around me. That's what I'm trying to figure out, how I'm going to survive as there's more and more sharks around me and what to do.

Von Peterdorff ei uinut, mutta merkittiin silti mitalistiksi.
Petersdorff did not actually swim, but was on the team.

float verb

Hän uinuu fantasian ja realismin välissä. Elokuva keskustelee kuvallisesti konflikteista, mitä ihmisellä on modenin mitättömyyden tunteen ja tyhjyyden kanssa.
His life is floating between fantasy and reality._x000B_The film visually discusses the conflict people have with a modern sense of void and emptiness.