Translation for "uimahalleissa" to english

Uimahalleissa

noun

• swimming baths
• swimming bath
• bath

Translation examples

swimming baths noun

[urheilu (uimahallit, urheilutilat ja -laitokset)
[sport: swimming baths, sports facilities

Uimahalleissa puhe on voitava erottaa selvästi, jotta esimerkiksi uimaopettajat ja uimavalvojat voivat antaa ohjeita.
At swimming baths, good speech intelligibility is required so that swimming instructors and lifeguards can give instructions, for example.

Raksilan uimahallin AV-ratkaisu on loistava esimerkki kuinka parannetaan työhyvinvointia, tehokkuutta sekä asiakaspalvelua.
The AV solution of the Raksila swimming bath is a great example of how well-being at work, efficiency and customer service can be improved.

Vapaa-aika Pyhäjärvi on aktiivinen urheilukaupunki: Pyhäjärvellä on kaksi urheilu- ja liikuntahallia, kahdeksan valaistua pururataa, jäähalli, uimahalli, kolme kuntosalia, viisi tenniskenttää ja yhdeksänreikäinen golfrata St.
Pyhäjärvi is active in sports: there are two sports and gymnastics halls, eight illuminated jogging paths, an icehockey hall, an indoor swimming-bath, three fitness gyms

Sitä käytetään usein peruskouluissa, julkisissa uimahalleissa ja muissa samantyyppisissä julkisissa paikoissa, eikä se ole erityisen epäkohtelias, vaikka jotkut käyttävätkin mieluummin hienostuneempaa sanaa.
It is often used in elementary schools, public swimming baths, and other such public places, and is not especially impolite, although some may prefer to use a more refined word.

bath noun

Uimahalli, wellness-keskus, kuntoilukeskus, sauna, solarium, hierontaa, thallasolterapiaa.
Indoor aquatic centre, fitness centre, sauna, solarium. Summer Bathing lake.

Uimahalli, kylpylä, sauna, 7 - 15 km. Kesä
Indoor aquatic centre, thermal bath oder hot springs, sauna at 7 - 15 km.

Julkisessa käytössä oleva Centralbadet-uimahalli sijaitsee vain 200 metrin päässä hotellilta.
Centralbadet Public Baths is situated just 200 metres away.

Uimahalli, kylpylä, 6 - 28 km. Paikkakunta sijaitsee "Belianske Tatryn" juurella.
Indoor aquatic centre, thermal bath oder hot springs at 6 - 28 km.

Ruokakauppa 500 m, ravintola 20 m, uimahalli 100 m, uimaranta 200 m.
Grocery 500 m, restaurant 20 m, indoor swimming pool 100 m, bathing lake 200 m.

Ruokakauppa 200 m, ravintola 300 m, uimahalli 400 m, rantauimala 900 m.
Grocery 200 m, restaurant 300 m, indoor swimming pool 400 m, public bathing area 900 m.

Ravintola 50 m, uimala 7 km, uimahalli 7 km, uimaranta 7 km.
Restaurant 50 m, outdoor swimming pool 7 km, indoor swimming pool 7 km, bathing lake 7 km.

Henkilökunta suosittelee mielellään ravintolavaihtoehtoja. Yrjönkadun uimahalli saunoineen sijaitsee alle 100 metrin päässä hotellista.
The indoor Yrjönkatu Swimming Hall, less than 100 metres away from the hotel, features Finnish saunas and nice bathing opportunities.

Pysäköinti. Ruokakauppa 50 m, supermarket 2 km, ravintola, uimala 500 m, uimahalli 3 km.
Parking at 50 m. Grocers 2 km, restaurant 2 km, outdoor swimming pool 3 km, thermal baths 3 km.

Uimahallien pitäessä kesälomaa voi aloittaa hölkkäämisen järvissä.
That makes bathing possible in the lake year round.

Joissakin uimahalleissa on höyrysaunat (turkkilaiset saunat).
There are many hot springs and mineral baths in the province (kaplıcaları in Turkish).

Uimahalleissa on usein vesihierontalaitteita Saunoissa ei välttämättä saa käyttää uima-asuja.
Bathers are not normally allowed to wear swimsuits in the baths.

Hänellä ei ollut varaa maksaa uimahallin sisäänpääsymaksua, joten hän joutui harjoittelemaan kymmenasteisessa lampivedessä.
For example, the prison did not make toilet and bathing facilities accessible to him, such that he was occasionally forced to sit in his own human waste.

Muita urheilupaikkoja ovat kuusi tennis- ja neljä golffikenttää, uimahalli, Itävallan ainoa curlinghalli sekä vuoristojärvi Schwarzsee.
Other attractions include six tennis courts and four golf courses, the Kitzbühel swimming pool, Austria's only curling hall and the bathing lake of Schwarzsee.

Susan ja Mike keräävät lunta muovisäkkeihin ja raahavat sen sulatettavaksi uimahallin tyhjennettyyn altaaseen.
Anxious to find the lost diamond, Mike and Susan collect the surrounding snow in plastic bags and take it back to the closed baths to melt it, using a lowered ceiling lamp outlet to heat an electric kettle in the empty pool.

Mike huomaa Susanin myös pettävän sulhastaan uimahallin miespuolisen liikunnanopettajan kanssa (joka koskettelee arveluttavasti teini-ikäisiä tyttöoppilaitaan).
Mike also discovers that Susan is cheating on her fiancé with an older, married man (Karl Michael Vogler) who was Mike's physical education teacher and works at the baths as a swimming instructor for teenage girls, touching them inappropriately.