Translation for "uhkatekijä" to english

Uhkatekijä

• threat
• threat factor

Translation examples

threat

Verkkorikollisuuden tulevat uhkatekijät ja trendit
Future threats and trends in cybercrime

osaamme torjua myös piilotetut uhkatekijät. – D-Fence Johtaja Juha Oravala
the hidden threats. – D-Fence President Juha Oravala

Lazaruksen hakkerointiryhmä on uhkatekijä, jota tulisi ottaa vakavasti.
The Lazarus hacking group is a threat actor that should be taken seriously.

Estää kaikentyyppiset uhkatekijät, kuten virukset, rootkit-ohjelmat ja vakoiluohjelmat.
Eliminate all types of threats, including viruses, rootkits and spyware. Antivirus and Antispyware

Etsi globaalit uhkatekijät todellisissa kansainvälisissä ympäristöissä todellisten vihollisten sponsoroimina.
Track down real global threats, in real international locations, sponsored by real enemies.

Pohjois-Korean ydinase ja ohjuskokeet muodostavat kouriintuntuvan ja ilmeisen uhkatekijän.
North Korea’s nuclear weapons and missile tests constitute a tangible and obvious threat.

Toiseksi tärkein uhkatekijä on metsästys.
The main threat it faces is being hunted.

Kangxi saattoi valloituksen loppuun, voitti kaikki merkittävät sotilaalliset uhkatekijät ja elvytti Ming-kaudelta periytyneen keskitetyn hallintojärjestelmän merkittävin muutoksin.
The Kangxi Emperor completed the conquest, suppressed all significant military threats and revived the central government system inherited from the Ming with important modifications.

threat factor

Huolestuttavimmat uhkatekijät ovat lauhkean vyöhykkeen hyönteistuhojen leviäminen pohjoiseen sekä mäntyankeroisen ja kaarnakuoriaisten lisääntymismahdollisuuksien paraneminen lämpimämpien kesien vuoksi.
The most worrying threat factors are the spreading northward of insect pest damage from the temperate zone and improved breeding potential for the pine wood nematode and bark beetles due to warmer summers.