Translation for "uhattuina" to english

Uhattuina

• threatened
• under threat

Translation examples

threatened

Myös hätäapu uhattuna
Emergency aid also threatened

Ihmisen tieto on uhattuna!
The human knowledge is threatened!

Uhattu ympäristömme - arkisto valokuvaus kuvia.
Our Threatened Environment - stock photography images.

Pelaa avaruusalus Tasapaino Galaxy uhattuna
The balance of the Galaxy threatened

Sinun planeetta on uhattuna munkkeja!
Your planet is threatened by donuts!

Itämeren tulevaisuus on uhattu.
The future of the Baltic Sea is threatened.

Niiden saavutukset ovat kuitenkin nyt uhattuina.
But their achievements are now threatened.

Uhattu tulevaisuus – Helsinki-Malmi Airport Navigation
Threatened future – Malmi Airport Navigation Pro Malmi

Häntä oli uhattu kuukautta aiemmin.
He had been threatened at least once.

Häntä on usein uhattu kuvaamisen takia.
He has often been threatened for filming.

Jotkin paikalliset populaatiot ovat ihmistoiminnan takia uhattuna.
Many shark populations are threatened by human activities.

Ne ovat vakavasti uhattuna kasvupaikkojen tuhoamisen vuoksi.
It is threatened by the intentional destruction of its roosts.

Uhattuna se kyykistyy ja piiloutuu aluskasvillisuuteen.
When threatened, they will run for cover and wedge themselves in rocky crevices.

Sen elinalueet saattavat olla uhattuina metsänkaadon vuoksi.
It can be locally threatened by loss of its forest habitat.

Druckerin mukaan kansallisvaltion merkitys on jälkikapitalismissa uhattuna.
It is preposterous to suggest Mr Dotcom threatens our national security.

Lemmikkeinä chinchillat virtsaavat yleensä häkkiinsä, elleivät tunne olevansa uhattuina.
Nurse sharks typically attack humans only if directly threatened.

Se on elinalueellaan hyvin runsaslukuinen, joten se ei ole uhattu.
The species is abundant throughout its range and is not threatened.

Ne reagoivat nopeasti ja aggressiivisesti, jos se tuntee itsensä uhatuksi.
They are known to be aggressive when cornered or feel threatened.

under threat

Herpes: aivot uhattuna
Herpes: the brain is under threat

Onko puhdas vesi uhattuna?
Is clean water under threat?

Onko Beckhamin avioliitto uhattuna?
Is Beckham's marriage under threat?

Tämän lajin suojelu on uhattuna.
Preservation of this species is under threat.

Uhattuina elävien ihmisten suojelu LUE LISÄÄ
Protection for people living under threat Read More

Erityisesti meriympäristön biologinen monimuotoisuus on edelleen uhattuna.
Marine biodiversity, in particular, remains under threat.

Mutta kaikkialla maailmassa luottamus on uhattuna.
But, all over the world, trust is under threat.

– (FR) Oikeusvaltio on todellakin uhattuna Venäjällä.
– (FR) The rule of law is indeed under threat in Russia.

Saamelaiset ja heidän perinteiset elintapansa ovat uhattuina.
The Saamis, and their way of life, are currently under threat.

Metsärikkaassa Suomessa hiilinielut eivät ole uhattuina.
In a country like Finland, where forests are abundant, carbon sinks are not under threat.

Ovatko eurooppalaiset arvot uhattuina?
Community policing will be under threat.